1 00:04:48,399 --> 00:04:49,599 Lisa Templeton? 2 00:04:49,625 --> 00:04:50,925 Ya, ini aku. 3 00:04:51,050 --> 00:04:52,450 Kotoran! Maaf! 4 00:04:52,475 --> 00:04:54,075 Aku tidak bermaksud begitu! 5 00:04:54,300 --> 00:04:55,900 Jangan kuatir tentang hal itu. 6 00:04:55,925 --> 00:04:57,725 Saya Dr. Elliot Pencampur. 7 00:04:57,950 --> 00:04:59,550 Di depan. 8 00:05:10,775 --> 00:05:12,375 Anda bisa duduk. 9 00:05:20,300 --> 00:05:23,300 Saya membawa resume saya, saya tahu kamu sudah melihatnya, tapi... 10 00:05:23,325 --> 00:05:25,425 Hanya tindakan pencegahan. Terima kasih. 11 00:05:31,750 --> 00:05:34,650 Saya melihat Anda punya banyak pengalaman di kediaman pribadi. 12 00:05:35,075 --> 00:05:37,275 Ya, cukup. 13 00:05:38,700 --> 00:05:42,700 Nah, di institusi seperti ini, usulannya sangat berbeda. 14 00:05:43,625 --> 00:05:44,825 Tidak apa-apa. 15 00:05:44,850 --> 00:05:47,140 Saya membersihkan, di sekolah dan area besar lainnya sebelumnya, 16 00:05:47,151 --> 00:05:48,360 jadi aku sudah terbiasa. 17 00:05:48,375 --> 00:05:49,875 Ya, sudah memperhatikan itu. 18 00:05:49,900 --> 00:05:54,100 Tapi saat aku bilang aku ingin melamar desember... 19 00:05:54,325 --> 00:05:56,725 hal-hal sensitif kita lakukan di sini. 20 00:05:57,550 --> 00:05:59,150 Tentu saja. 21 00:06:02,275 --> 00:06:04,775 Kemungkinan besar akan terjadi bekerja di malam hari. 22 00:06:04,900 --> 00:06:07,600 Saat itu pasien dikurung, tapi... 23 00:06:08,925 --> 00:06:12,425 Banyak pasien kami yang mengalaminya gangguan psikologis. 24 00:06:12,850 --> 00:06:14,450 Jadi... 25 00:06:14,775 --> 00:06:17,875 Anda bisa berada dalam situasi yang perlu membersihkan semuanya... 26 00:06:18,100 --> 00:06:20,100 Laki-laki biasanya begitu tidak bersih. 27 00:06:20,625 --> 00:06:22,225 Jika Anda tahu apa yang saya maksud. 28 00:06:22,350 --> 00:06:24,750 - Jika saya mengerti. - Dan itu mengganggumu? 29 00:06:25,575 --> 00:06:27,475 Sama sekali tidak. 30 00:06:27,800 --> 00:06:29,800 Saya punya beberapa pengalaman di... 31 00:06:30,425 --> 00:06:33,125 Ibuku sakit parah, dan aku harus menjaganya... 32 00:06:33,150 --> 00:06:36,450 Dan saya harus menghadapi semua itu ubah gaya hidup anda... 33 00:06:37,175 --> 00:06:38,875 Jadi kamu tahu, saya harus... 34 00:06:39,300 --> 00:06:40,304 belajar dengan sangat cepat, 35 00:06:40,315 --> 00:06:42,210 dan itu telah menjadi a rutin bagiku kalau begitu... 36 00:06:43,325 --> 00:06:44,925 Bagaimana kabarmu ibu sekarang? 37 00:06:46,650 --> 00:06:48,650 Dia meninggal. 38 00:06:51,475 --> 00:06:53,675 aku minta maaf dengar itu. 39 00:06:56,300 --> 00:06:57,000 Jadi... 40 00:06:57,225 --> 00:06:59,225 Ini penting bagiku itu... 41 00:06:59,250 --> 00:07:01,884 Setiap orang yang bekerja ini psikiater 42 00:07:01,895 --> 00:07:04,060 atau bertanggung jawab untuk membersihkan... 43 00:07:04,675 --> 00:07:08,975 memahami sepenuhnya apa itu misi rumah sakit ini. 44 00:07:10,000 --> 00:07:11,600 Tidak apa-apa. 45 00:07:11,825 --> 00:07:14,625 Gedung ini dibangun baru dua tahun yang lalu... 46 00:07:15,350 --> 00:07:19,050 Dan lembaga ini sudah melakukannya bekerja hampir setahun yang lalu, jadi... 47 00:07:20,075 --> 00:07:22,075 Kami masih membangun reputasi kita. 48 00:07:23,100 --> 00:07:26,400 Tapi selalu memperjelas apa reputasi yang ingin kami... 49 00:07:27,325 --> 00:07:30,525 Jadi saya menginvestasikan uang di sini dari kantongku sendiri. 50 00:07:31,650 --> 00:07:33,650 Kami hanya dimulai, tapi... 51 00:07:34,575 --> 00:07:37,075 Ambisi kami adalah untuk mengkonversi... 52 00:07:37,200 --> 00:07:38,400 institusi ini, 53 00:07:38,411 --> 00:07:42,010 salah satu pusat kesehatan terbesar pengobatan di negara tersebut. 54 00:07:43,325 --> 00:07:49,225 Kemudian persyaratan untuk bekerja adalah kemampuan... 55 00:07:49,850 --> 00:07:52,350 Mari kita waspadai kebutuhan pasien kami. 56 00:07:53,975 --> 00:07:55,975 Tidak seperti beberapa lainnya institusi... 57 00:07:56,800 --> 00:07:59,700 Di sini kesejahteraan kita pasien didahulukan. 58 00:08:01,525 --> 00:08:05,025 Saya mengaguminya, sungguh. Dan jika saya mendapatkan pekerjaan ini... 59 00:08:05,450 --> 00:08:07,050 saya tidak akan melakukannya mengecewakan. 60 00:08:07,375 --> 00:08:09,375 Saya yakin tidak. 61 00:08:12,600 --> 00:08:14,900 YA AMPUN! Saya sangat menyesal! 62 00:08:14,925 --> 00:08:17,525 - Saya minta maaf! - Tidak apa-apa. 63 00:08:19,050 --> 00:08:21,550 - Tolong, aku menyelesaikannya! - Aku benar-benar minta maaf. 64 00:08:26,375 --> 00:08:27,975 Ya, bagus... 65 00:08:28,800 --> 00:08:30,400 terima kasih sudah datang. 66 00:08:30,925 --> 00:08:32,525 Saya akan menghubungi Anda. 67 00:08:33,450 --> 00:08:35,050 Terima kasih. 68 00:08:54,175 --> 00:08:55,975 - Halo? - Hai sayang! 69 00:08:56,000 --> 00:08:58,400 Halo Nancy! Bagaimana apakah kamu akan pergi hari ini? 70 00:09:00,425 --> 00:09:03,025 Aku benar-benar berantakan! 71 00:09:03,550 --> 00:09:05,150 Oh, aku yakin itu itu konyol... 72 00:09:05,175 --> 00:09:08,076 Aku tahu aku tidak akan pernah melakukan kesalahan apa pun, tidak seperti yang kamu pikirkan... 73 00:09:08,100 --> 00:09:10,100 Tentunya itu lebih baik daripada yang kamu pikirkan. 74 00:09:10,725 --> 00:09:13,325 Saya bersin di kepala dari institusi. 75 00:09:14,650 --> 00:09:15,650 Kamu melakukan apa? 76 00:09:15,975 --> 00:09:17,575 Aku bersin padanya. 77 00:09:17,600 --> 00:09:18,900 Itu adalah satu dari itu... 78 00:09:18,925 --> 00:09:20,525 bersin datang entah dari mana... 79 00:09:20,550 --> 00:09:23,950 dan sebelum aku menyadarinya, aku ditutupi oleh lendirku. 80 00:09:24,775 --> 00:09:26,375 Ya Tuhan, aku... 81 00:09:26,600 --> 00:09:28,000 saya minta maaf. 82 00:09:28,125 --> 00:09:30,125 Oke, saya tahu kamu minta maaf. 83 00:09:35,650 --> 00:09:37,200 Oke, kamu bisa tertawa, 84 00:09:37,211 --> 00:09:41,860 tapi ini adalah kesempatan terakhirku untuk melakukannya dapatkan di mana saja dalam wawancara ini. 85 00:09:42,075 --> 00:09:44,475 Saya tidak menyebabkan a kesan yang bagus. 86 00:09:45,000 --> 00:09:48,300 Anda seharusnya mengikuti saran saya dan telah menggunakan belahan dada... 87 00:09:48,325 --> 00:09:50,225 Tidak diragukan lagi Anda akan melakukannya mendapat pekerjaan dengan itu. 88 00:09:50,250 --> 00:09:51,950 Tolong, kamu tahu itu bukan gayaku... 89 00:09:51,975 --> 00:09:55,475 Jadi tunggu saja di wajah. 90 00:09:56,800 --> 00:09:58,400 Aku sungguh bodoh! 91 00:09:59,825 --> 00:10:01,825 Ya, apa itu kamu akan melakukannya? 92 00:10:02,350 --> 00:10:03,950 Aku tidak tahu. 93 00:10:03,975 --> 00:10:06,175 Dan terima kasih sudah tertawa atas kebodohanku. 94 00:10:06,800 --> 00:10:08,400 Maaf. 95 00:10:08,825 --> 00:10:10,987 Saya pikir saya akan bertanya a brosur untuk bantuan, 96 00:10:10,998 --> 00:10:12,598 untuk membayar sewa... 97 00:10:13,150 --> 00:10:14,750 Dan mungkin... 98 00:10:15,475 --> 00:10:17,175 kembali ke kampus... 99 00:10:17,200 --> 00:10:19,600 Jadi lebih baik memenuhi syarat untuk sesuatu yang lain. 100 00:10:19,825 --> 00:10:22,025 Mungkin Anda melakukan sesuatu tentang apa yang kamu tulis? 101 00:10:22,650 --> 00:10:25,350 Cara membuat buku, dan mungkin menerbitkannya itu atau semacamnya... 102 00:10:26,275 --> 00:10:28,675 Saya tidak tahu, saya punya tidak ditulis sejak... 103 00:10:29,600 --> 00:10:31,600 - Kamu tahu! - Aku tahu! 104 00:10:33,425 --> 00:10:37,325 Apa yang akan saya katakan mungkin terdengar klise, tapi... waktu menyembuhkan. 105 00:10:37,450 --> 00:10:40,350 Saya yakin Anda bersemangat untuk menulis lagi! 106 00:10:40,575 --> 00:10:41,475 Terima kasih! 107 00:10:41,500 --> 00:10:43,500 Apakah kamu mau? membicarakannya? 108 00:10:43,825 --> 00:10:45,025 Tidak, tidak! 109 00:10:45,050 --> 00:10:48,050 Saya pikir saya akan mengambil yang besar semangkuk es krim dan... 110 00:10:48,075 --> 00:10:49,475 Dan lemparkan aku ke dalamnya depan TV. 111 00:10:49,500 --> 00:10:51,400 Makanan yang menenangkan! 112 00:10:51,725 --> 00:10:55,025 Jika ada hari ketika makanan ada penghiburan hari ini! 113 00:10:55,650 --> 00:10:57,350 saya tidak bisa diskusikan itu. 114 00:10:57,375 --> 00:10:59,375 Hubungi saya besok dan minum kopi bersama. 115 00:10:59,800 --> 00:11:01,400 Ya, tentu saja! 116 00:11:01,925 --> 00:11:03,925 Baiklah. Selamat tinggal! -Selamat tinggal! 117 00:11:23,750 --> 00:11:24,450 Halo! 118 00:11:24,675 --> 00:11:27,675 Lisa, saya Dr. Mixter Rumah Sakit Harapan Tinggi. 119 00:11:28,400 --> 00:11:30,400 Benar-benar? Halo! 120 00:11:30,625 --> 00:11:34,325 Saya baru saja menelepon untuk mengatakan saya menikmati hari ini tahu... 121 00:11:34,650 --> 00:11:36,750 Dan selain itu, saya akan melakukannya ingin menawarkan pekerjaan itu! 122 00:11:39,075 --> 00:11:40,675 Apakah disana? 123 00:11:44,000 --> 00:11:46,136 Apakah ini lelucon atau sesuatu? 124 00:11:46,147 --> 00:11:49,110 Tidak, aku akan melakukannya suka menerima. 125 00:11:51,125 --> 00:11:52,725 Benar-benar? 126 00:11:53,150 --> 00:11:56,050 Tentu saja! Astaga, jangan percaya! 127 00:11:57,975 --> 00:12:02,075 Kalau bisa datang jam 9.00 saya akan menandatangani kontrak. 128 00:12:04,300 --> 00:12:07,000 Terima kasih banyak! Saya sangat berterima kasih! 129 00:12:07,025 --> 00:12:09,025 Dan saya tidak akan melakukannya mengecewakan. 130 00:12:09,650 --> 00:12:11,050 Saya tahu saya tidak akan melakukannya! 131 00:12:11,075 --> 00:12:13,475 - Sampai jumpa besok. - Oke, sampai jumpa besok! 132 00:12:30,400 --> 00:12:32,000 Bisakah saya membantu Anda? 133 00:12:32,125 --> 00:12:34,925 Saya datang untuk pekerjaan pembersihan. 134 00:12:36,650 --> 00:12:38,650 Dr.Pencampur bilang dia akan melakukannya. 135 00:12:39,375 --> 00:12:40,975 Namaku Delaney. 136 00:12:41,100 --> 00:12:43,100 Mari kita bekerja sama. 137 00:12:43,125 --> 00:12:44,725 Bagus sekali! 138 00:12:52,850 --> 00:12:54,850 Aku akan memperbaikinya! 139 00:12:56,075 --> 00:12:58,075 Kami -setelah mulai. Oke! 140 00:13:10,300 --> 00:13:12,165 Ini adalah ruang penyimpanan! 141 00:13:12,176 --> 00:13:15,410 Semua yang Anda butuhkan untuk layanan ada di tempat ini. 142 00:13:15,725 --> 00:13:17,325 Semuanya adalah di rak. 143 00:13:17,850 --> 00:13:20,050 Yang paling umum layanan sedang menyedot debu! 144 00:13:20,075 --> 00:13:22,375 Ini milik kita penyedot debu. 145 00:13:22,500 --> 00:13:26,100 Ini sangat kuat, tapi juga sangat sunyi. 146 00:13:26,125 --> 00:13:28,725 Karena kami akan bekerja kapan semua orang tertidur... 147 00:13:28,750 --> 00:13:30,350 Kami tidak mau untuk membangunkan mereka... 148 00:13:30,675 --> 00:13:34,275 Ini memiliki tabung teleskopik, dan filter yang luar biasa. 149 00:13:34,600 --> 00:13:37,400 Sebagian besar dari apa yang kami miliki di sini adalah Anda harus terbiasa menggunakan. 150 00:13:38,525 --> 00:13:41,525 Biasanya ini ada beberapa ember untuk mencampur pemutih dengan air... 151 00:13:41,550 --> 00:13:43,550 Anda bisa melakukannya dengan benar. 152 00:13:43,575 --> 00:13:47,475 Kami juga memiliki produk ini untuk menghilangkan noda... 153 00:13:47,500 --> 00:13:50,200 Dan kami menggunakannya untuk menghilangkan noda dari lantai dan karpet. 154 00:13:50,525 --> 00:13:54,225 Terapkan 20 menit sebelum menggosok... 155 00:13:55,150 --> 00:13:59,250 Tapi hati-hati, ini sangat kuat, kamu harus mencuci tangan setelah digunakan. 156 00:14:00,075 --> 00:14:02,075 Salah satu bagian terburuknya dari pekerjaannya adalah kita... 157 00:14:02,100 --> 00:14:04,700 untuk menghilangkan permen karet di banyak permukaan... 158 00:14:04,925 --> 00:14:08,825 Dan saat mereka berada di bawah meja dikeringkan. 159 00:14:08,950 --> 00:14:10,250 Itu sangat tidak sopan! 160 00:14:10,275 --> 00:14:13,075 Ya, dan menurut saya sebagian besar waktu apakah karyawan yang melakukan hal ini... 161 00:14:13,100 --> 00:14:14,700 dan tidak ada pasien. 162 00:14:14,925 --> 00:14:17,125 Tapi kami punya ini penghilang permen karet! 163 00:14:17,150 --> 00:14:18,588 Itu sedikit rumit untuk digunakan, 164 00:14:18,599 --> 00:14:20,660 tapi itu lebih mudah untuk menghilangkan permen karet. 165 00:14:21,275 --> 00:14:26,475 Dan noda dipanaskan hingga 180 derajat, dengan tekanan 7,0... 166 00:14:27,100 --> 00:14:31,600 Isinya sekitar 150 liter titik panas per menit. 167 00:14:32,425 --> 00:14:34,425 Apakah kamu keberatan jika aku melihatnya itu saat Anda menggunakannya? 168 00:14:34,950 --> 00:14:37,550 Hanya untuk menyelesaikan tidak ada lubang pembuatan furnitur... 169 00:14:37,575 --> 00:14:39,375 Tidak masalah! Tidak masalah! 170 00:14:39,400 --> 00:14:43,000 Dan sekarang saya akan menunjukkan yang paling banyak kepada Anda bahan kimia berbahaya yang kita miliki! 171 00:14:43,525 --> 00:14:46,925 Ini adalah pembersih beton! Ini adalah produk yang sangat beracun! 172 00:14:46,950 --> 00:14:49,050 Jadi, Anda harus memakai sarung tangan dan masker seperti yang kita miliki di sini, 173 00:14:49,061 --> 00:14:49,760 setuju? 174 00:14:50,175 --> 00:14:54,675 Digunakan untuk membersihkan beton, batu bata dan logam berkarat. 175 00:14:54,700 --> 00:14:57,500 Untuk campuran beton. Dengan 1/4 air... 176 00:14:57,625 --> 00:15:01,725 Gosok dengan lengan bajunya, dan tunggu 5-10 menit. 177 00:15:02,050 --> 00:15:06,050 Tapi dalam kondisi terburuk kasus, gunakan secara murni. 178 00:15:07,275 --> 00:15:08,475 Jangan kuatir. 179 00:15:08,600 --> 00:15:10,100 Ada banyak untuk belajar. 180 00:15:10,125 --> 00:15:13,025 Anda harus mempelajari segalanya dalam waktu sekitar 3 minggu. 181 00:15:13,050 --> 00:15:14,150 Bagus untukku. 182 00:15:14,175 --> 00:15:17,575 Ada pertanyaan? Tidak, saya menurutku aku mengerti. 183 00:15:18,300 --> 00:15:19,900 Baiklah, ikuti aku. 184 00:15:26,125 --> 00:15:28,425 Ini yang utama aula ruanganB. 185 00:15:28,950 --> 00:15:32,550 Seseorang harus membersihkan membersihkan di sini sepanjang malam. 186 00:15:32,875 --> 00:15:35,239 Pekerjaannya di sini akan berhasil mengosongkan tempat sampah, 187 00:15:35,250 --> 00:15:37,785 menyedot debu dan membersihkan lorong-lorong. 188 00:15:38,500 --> 00:15:40,500 Pasien di sini adalah kategori B. 189 00:15:40,725 --> 00:15:45,925 Mereka yang gugup kerusakan, jadi mereka katatonik. 190 00:15:46,650 --> 00:15:48,250 Mereka tidak berbahaya. 191 00:15:49,275 --> 00:15:51,275 Sebagai Ny. Kekerasan di sini! 192 00:15:57,200 --> 00:15:59,200 Halo Bu. Kekerasan... 193 00:16:00,825 --> 00:16:03,325 Dia tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun sejak dia tiba di sini. 194 00:16:04,350 --> 00:16:09,450 Itu hanya terjadi dari kamar ke kamar, dan kembali ke kamarmu... 195 00:16:10,375 --> 00:16:12,375 Setiap hari. 196 00:16:13,700 --> 00:16:16,300 Lalu mengapa kamu melakukannya? berbicara dengannya? 197 00:16:16,725 --> 00:16:18,821 Karena balok terlihat seperti manusia, 198 00:16:18,832 --> 00:16:21,035 jika tidak, adil tampak furnitur. 199 00:16:22,150 --> 00:16:24,150 Begitulah cara kita semua kehilangan kemanusiaan kita. 200 00:16:25,475 --> 00:16:27,475 Saya suka berpikir mereka bisa mendengarku. 201 00:16:28,700 --> 00:16:31,100 Namun, dia melakukannya tidak berbicara kepadaku. 202 00:16:33,725 --> 00:16:36,225 Sampai jumpa lagi, Bu. Kekerasan .. 203 00:16:41,850 --> 00:16:43,450 Sampai jumpa! 204 00:16:45,175 --> 00:16:48,175 Pasien dikurung kamar mereka di malam hari. 205 00:16:48,400 --> 00:16:52,000 Namun terkadang mereka membutuhkannya untuk dibersihkan juga. 206 00:16:52,925 --> 00:16:55,525 Pada siang hari perawat dibersihkan. 207 00:16:55,950 --> 00:16:59,850 Tapi di malam hari kita akan melakukannya diminta untuk membersihkannya. 208 00:17:00,275 --> 00:17:02,275 Itu bukan yang terbanyak pekerjaan yang menyenangkan... 209 00:17:02,700 --> 00:17:04,700 Tapi hanya itu yang terjadi sesekali. 210 00:17:04,725 --> 00:17:08,325 Saya mengerti. Sekarang tiba sebagian besar... 211 00:17:09,050 --> 00:17:10,750 kerja keras. 212 00:17:12,175 --> 00:17:14,275 Kotoran bersih tidak bagian tersulit? 213 00:17:16,600 --> 00:17:19,300 Ini sangat mudah dibandingkan untuk apa yang ada di balik pintu ini. 214 00:17:19,625 --> 00:17:21,625 Ada apa di belakang? 215 00:17:21,850 --> 00:17:23,850 Hal ini mengarah pada kamar di bawah. 216 00:17:24,775 --> 00:17:26,375 Dan itu buruk? 217 00:17:26,700 --> 00:17:28,300 Kita bisa mengatakan itu. 218 00:17:28,625 --> 00:17:30,825 Di sinilah tempatnya pasien A. 219 00:17:31,350 --> 00:17:33,050 Penjahat dianggap gila. 220 00:17:34,775 --> 00:17:37,875 - Dr Mixter tidak menyebutkan? - Ya, bagus... 221 00:17:38,800 --> 00:17:40,800 Pasien-pasien ini bisa tidak tertolong. 222 00:17:40,825 --> 00:17:43,325 Jadi mereka telah menjadi, Saya tidak tahu kenapa... 223 00:17:44,450 --> 00:17:46,050 Rahasia dari rumah sakit ini. 224 00:17:46,075 --> 00:17:48,275 Mungkin Dr. Mixter pikir dia bisa membantu. 225 00:17:49,800 --> 00:17:51,400 Tidak bisa. 226 00:17:51,925 --> 00:17:54,725 Staf menyebutnya demikian tempatkan "Pelari Darah". 227 00:18:27,150 --> 00:18:29,150 Bau apa itu? 228 00:18:29,375 --> 00:18:31,375 Selalu hang di udara... 229 00:18:31,400 --> 00:18:33,400 Tidak peduli bagaimana caranya friegues lantai... 230 00:18:33,425 --> 00:18:35,425 Selalu ada bau kematian. 231 00:18:37,350 --> 00:18:39,350 Pasien adalah berbahaya? 232 00:18:39,375 --> 00:18:41,375 Ya, tapi jangan khawatir tentang hal itu. 233 00:18:41,400 --> 00:18:44,200 Tidak perlu berurusan dengan mereka secara langsung. 234 00:18:44,325 --> 00:18:47,525 Mari kita bersihkan aula. Debu. 235 00:18:57,050 --> 00:18:59,050 Dia adalah Jerry Kimble. 236 00:18:59,475 --> 00:19:03,485 Dia dihukum karena menikam seorang wanita sebanyak 49 kali 237 00:19:03,496 --> 00:19:05,285 melawan putranya sendiri. 238 00:19:05,700 --> 00:19:08,991 Setelah membunuhnya, dia melakukan pelecehan seksual terhadapnya, 239 00:19:09,002 --> 00:19:11,910 sebelum mencekik dia 4 tahun. 240 00:19:16,525 --> 00:19:18,225 Ini adalah sebuah orang yang berbahaya. 241 00:19:19,550 --> 00:19:21,550 Terutama untuk wanita. 242 00:19:22,975 --> 00:19:24,975 Yang lainnya ini sabar... 243 00:19:25,000 --> 00:19:26,600 itu bahkan lebih buruk! 244 00:19:30,025 --> 00:19:33,325 Ini Pak. Dennis Palmer. 245 00:19:34,250 --> 00:19:36,850 Juga dikenal sebagai Pulau Panjang Kanibal. 246 00:19:37,775 --> 00:19:39,775 Dia dianiaya sebagai seorang anak. 247 00:19:39,800 --> 00:19:43,100 Jadi tujuannya selalu pedofil dan pemerkosa. 248 00:19:44,025 --> 00:19:46,025 Dia menarik mereka dan menyiksa mereka. 249 00:19:47,650 --> 00:19:50,950 Dia membiarkan sebagian dari mereka tetap hidup tubuh saat mereka makan. 250 00:19:51,475 --> 00:19:53,075 Itu mengerikan. 251 00:19:54,500 --> 00:19:58,700 Hal yang paling mengerikan adalah itu sebagian besar penonton berpikir... 252 00:19:58,925 --> 00:20:02,225 Itu adalah pahlawan! Ironis bukan? 253 00:20:04,650 --> 00:20:06,650 Dia adalah Sadie Krenwinkel. 254 00:20:08,575 --> 00:20:10,175 Apa masalahmu? 255 00:20:10,200 --> 00:20:12,200 Dia adalah anggota sekte penyihir. 256 00:20:13,625 --> 00:20:16,125 Mereka menculik enam orang untuk digunakan dalam ritual setan. 257 00:20:16,550 --> 00:20:20,050 5 tewas, tapi satu lolos dan memberi tahu polisi di mana mereka berada. 258 00:20:21,075 --> 00:20:23,575 Dia menaruhnya korban berputar-putar. 259 00:20:23,600 --> 00:20:26,100 Dan ngomong-ngomong tentang hal-hal gila. 260 00:20:27,525 --> 00:20:29,609 Sebuah media dicintai itu, tapi... 261 00:20:29,620 --> 00:20:31,235 itu dipertimbangkan gila oleh pengadilan. 262 00:20:32,050 --> 00:20:34,850 Sejak itu hal itu telah terjadi beberapa institusi, jadi... 263 00:20:35,775 --> 00:20:37,475 Sekarang dia di sini. 264 00:20:37,500 --> 00:20:39,500 Kami punya beberapa hal aneh cerita di sini. 265 00:20:39,825 --> 00:20:42,425 Ya, ini bukan yang paling aneh. 266 00:20:47,650 --> 00:20:50,950 Ini milik kita penduduk "tidak ada". 267 00:20:52,675 --> 00:20:54,975 Terkadang kita punya orang dengan amnesia. 268 00:20:55,800 --> 00:20:57,800 Terkadang kita menemukan siapa mereka. 269 00:20:58,725 --> 00:21:00,725 Tapi kami tidak tahu siapa pria ini. 270 00:21:01,550 --> 00:21:03,150 Dan siapa itu? 271 00:21:04,575 --> 00:21:07,775 Dia datang ke sini 6 bulan yang lalu. 272 00:21:08,200 --> 00:21:10,400 Ditemukan, berbohong di tanah... 273 00:21:11,825 --> 00:21:15,425 Awalnya aku seperti Ny. Kekerasan, katatonik... 274 00:21:16,550 --> 00:21:20,850 Tapi kemudian... Dia menjadi kekerasan. 275 00:21:21,475 --> 00:21:23,975 Seorang dokter muda mencoba mengukur tanda-tanda vital mereka. 276 00:21:24,300 --> 00:21:29,800 Pasien "X" di sini memukulnya begitu keras hingga kakinya patah... 277 00:21:30,225 --> 00:21:33,625 dibutuhkan enam orang untuk mencapai konten. 278 00:21:33,650 --> 00:21:37,350 Sekarang dia tidak bisa keluar atau pergi berolahraga di siang hari. 279 00:21:38,275 --> 00:21:40,675 Dia masih tidak melakukannya tahu siapa dia. 280 00:21:42,900 --> 00:21:44,500 Tuhan! 281 00:21:44,825 --> 00:21:47,425 Tuhan tidak punya apa-apa untuk itu lakukan dengan orang gila ini. 282 00:22:29,250 --> 00:22:31,250 YA AMPUN! 283 00:22:31,275 --> 00:22:32,875 Kamu membuatku takut! 284 00:22:33,300 --> 00:22:36,200 Bukankah seharusnya kamu berada di dalam tidur larut malam? 285 00:22:36,725 --> 00:22:38,525 Aku tidak tahu. 286 00:22:38,950 --> 00:22:40,950 Saya kira Anda harus melakukannya tidak berada di sini. 287 00:22:41,975 --> 00:22:43,675 Anda ingin bermain denganku? 288 00:22:43,700 --> 00:22:46,400 Saya ingin sekali! Mungkin besok... 289 00:22:46,425 --> 00:22:48,725 Tapi menurutku kamu harus melakukannya kembali ke tempat tidurmu. 290 00:22:49,150 --> 00:22:50,750 Tidak apa-apa. 291 00:23:04,475 --> 00:23:06,875 - Kamu mengganti ruang sampah? - Ya. 292 00:23:08,600 --> 00:23:10,200 Bagus. 293 00:23:10,325 --> 00:23:12,825 Bahkan tidak perlu untuk mengganti bohlamnya. 294 00:23:12,850 --> 00:23:14,450 Di babak keempat 12. 295 00:23:15,275 --> 00:23:17,675 Apakah kamu punya menyenangkan. -Bagus! 296 00:23:19,900 --> 00:23:21,900 Anda tahu, itu lucu... aku... 297 00:23:22,725 --> 00:23:24,565 Saya pikir tidak akan mendapatkan pekerjaan ini... 298 00:23:25,950 --> 00:23:28,850 Saya tidak melakukannya dengan baik dalam wawancara. 299 00:23:29,775 --> 00:23:32,775 Dr. Mixter bilang kaulah orangnya hanya diwawancarai untuk pekerjaan itu. 300 00:23:33,400 --> 00:23:35,700 - Benar-benar? - Ya. 301 00:23:35,725 --> 00:23:38,026 Dia pasti sudah melihat kamu adalah orangnya orang yang tepat untuk pekerjaan itu... 302 00:23:38,050 --> 00:23:40,650 The Had tidak lagi melakukan wawancara orang lain. -Baiklah. 303 00:23:43,875 --> 00:23:45,675 Beberapa tato sungguh hebat! 304 00:23:46,700 --> 00:23:49,700 Ya, terkadang aku lupa bahwa aku punya. 305 00:23:50,625 --> 00:23:52,425 Dan sebagian besar maksud mereka? 306 00:23:55,850 --> 00:23:58,250 Ini mewakili banyak hal hal-hal yang kami lalui. 307 00:23:58,275 --> 00:23:59,875 Seperti apa? 308 00:24:02,100 --> 00:24:04,100 Bagaimana, itu tidak ada bisnis Anda! 309 00:24:05,325 --> 00:24:07,325 saya tidak mau untuk mengganggu. 310 00:24:08,350 --> 00:24:09,950 Tidak apa-apa. 311 00:24:10,375 --> 00:24:12,575 Katakanlah itu masa lalu dilupakan. Oke? 312 00:24:13,100 --> 00:24:14,700 Cukup adil. 313 00:24:17,025 --> 00:24:20,025 Jadi... Bagaimana tadi malam pertamamu? 314 00:24:20,850 --> 00:24:23,250 Itu bagus sekali. saya melihat seorang gadis... 315 00:24:23,675 --> 00:24:25,675 Dia pasti begitu sekitar 13 tahun... 316 00:24:25,900 --> 00:24:27,900 Aku menyuruhnya untuk melakukannya pergi tidur. 317 00:24:28,125 --> 00:24:31,225 Saya pikir di sini tidak anak-anak diperbolehkan setuju? 318 00:24:31,750 --> 00:24:34,350 Apakah kamu yakin kamu melihatnya seorang gadis seusia itu? 319 00:24:34,375 --> 00:24:35,275 Ya 320 00:24:35,900 --> 00:24:38,800 rambut hitam, dan kamu tidak boleh melakukannya memiliki lebih dari 13 tahun... 321 00:24:39,525 --> 00:24:42,025 - Tidak apa-apa. - Mengapa? 322 00:24:42,350 --> 00:24:45,350 Sebenarnya ada tidak ada anak di sini. 323 00:24:45,375 --> 00:24:46,675 Apa? 324 00:24:46,700 --> 00:24:50,200 Faktanya, tidak ada anak seusia itu di sini... 325 00:24:50,225 --> 00:24:52,225 Menurutku, semakin muda pasien harus punya... 326 00:24:52,950 --> 00:24:54,950 dua puluh. -Kamu adalah bercanda, kan? 327 00:24:55,875 --> 00:24:58,175 Tidak! Benar-benar! 328 00:24:59,200 --> 00:25:01,900 Nah, dan apa yang saya lihat di aula? 329 00:25:03,325 --> 00:25:05,325 Apakah kamu yakin kamu melihatnya seorang gadis seusia itu? 330 00:25:06,050 --> 00:25:07,650 Jernih! 331 00:25:10,375 --> 00:25:12,375 Jadi aku harus memperingatkan Lisa. 332 00:25:12,400 --> 00:25:14,700 Ini bukan tempat yang bagus untuk menjadi seorang gadis. 333 00:25:34,525 --> 00:25:36,225 Dia menemukan? 334 00:25:37,350 --> 00:25:38,950 Tidak. 335 00:25:40,275 --> 00:25:42,775 Jadi kamu yang melihat gadis itu? 336 00:25:43,500 --> 00:25:45,100 Ya. 337 00:25:45,825 --> 00:25:47,825 Apakah kamu yakin? melihat seorang gadis? 338 00:25:48,850 --> 00:25:50,450 Tentu saja! 339 00:25:52,475 --> 00:25:56,575 Saya memiliki dua karyawan yang bekerja simpanlah narkoba pada tempatnya... 340 00:25:57,200 --> 00:25:58,800 Ayo... 341 00:25:59,425 --> 00:26:01,425 saya tidak menemukannya apa pun. 342 00:26:02,450 --> 00:26:04,050 Ini sangat aneh. 343 00:26:06,075 --> 00:26:08,675 Itu sangat tidak nyaman, yang saya tahu. 344 00:26:10,900 --> 00:26:12,600 Dengar, kamu tahu saya bantuan. 345 00:26:13,425 --> 00:26:15,725 Lain kali Anda melihatnya sesuatu yang kamu pikirkan... 346 00:26:16,350 --> 00:26:20,050 Renungkan sebelum berlari ke yang bergegas ke sini... 347 00:26:22,775 --> 00:26:26,475 Saya tidak punya waktu untuk melihat apa-apa itu tidak ada di tempat ini. 348 00:26:29,200 --> 00:26:30,800 Anda mengerti? 349 00:26:31,125 --> 00:26:32,725 Ya. 350 00:26:32,850 --> 00:26:34,450 Oke. 351 00:26:34,875 --> 00:26:36,475 Saya minta maaf. 352 00:26:41,500 --> 00:26:43,500 Jangan kuatir tentang hal itu. 353 00:26:44,425 --> 00:26:46,425 Lebih baik mencegahnya daripada menyembuhkan. 354 00:26:48,950 --> 00:26:51,850 Oke. Bisakah kamu mengambil peduli pembersihan? 355 00:26:59,975 --> 00:27:02,475 - Lisa, bisakah kamu membantuku? - Jernih. 356 00:27:02,800 --> 00:27:05,100 Anda dapat mengosongkan sampah dari kantor Dr. Mixter? 357 00:27:05,425 --> 00:27:07,225 Aku harus pergi memeriksanya ketel... 358 00:27:07,250 --> 00:27:09,550 Ada klaim bahwa pemanas tidak berfungsi. 359 00:27:09,575 --> 00:27:11,575 - Ya, tidak masalah. - Terima kasih. 360 00:27:16,900 --> 00:27:18,500 Dr.Pencampur? 361 00:28:10,625 --> 00:28:12,325 Apa-apaan itu kamu lakukan di sini? 362 00:28:12,850 --> 00:28:15,150 Saya sedang mengosongkan sampah. 363 00:28:18,675 --> 00:28:22,175 Lucu sekali, saya tidak tahu kalau Dr. Pengaduk meninggalkan sampahnya di atas meja! 364 00:28:23,700 --> 00:28:25,700 Harus dimiliki jatuh... Saya tidak tahu. 365 00:28:26,425 --> 00:28:28,225 Kamu tahu, aku akan melakukannya untuk melaporkannya. 366 00:28:28,650 --> 00:28:29,850 Apa? 367 00:28:29,875 --> 00:28:31,875 Ada apa? saya melakukannya tidak melihat apa pun. 368 00:28:32,600 --> 00:28:34,600 Saya menemukan, gadis. 369 00:28:35,025 --> 00:28:36,525 Itu rumah sakit kebijakan. 370 00:28:36,550 --> 00:28:40,150 Saya baru saja mendapat pekerjaan ini, dan Saya sangat membutuhkan. Silakan? 371 00:28:42,875 --> 00:28:46,175 Ya. Kita bisa membuat kesepakatan... 372 00:28:47,900 --> 00:28:49,500 Apa yang kamu lakukan? maksudnya dengan itu? 373 00:28:52,025 --> 00:28:54,379 Saya yakin mulut yang indah itu seharusnya bagus untuk sesuatu, 374 00:28:54,390 --> 00:28:55,990 selain menceritakan kebohongan... 375 00:28:59,650 --> 00:29:01,250 Kamu menjijikkan! 376 00:29:01,775 --> 00:29:03,375 Ayo? 377 00:29:03,700 --> 00:29:05,400 Kamu menang, dan aku juga. 378 00:29:06,125 --> 00:29:07,725 Saya ingin sekali... 379 00:29:08,450 --> 00:29:10,050 Anda akan menyukainya. 380 00:29:11,975 --> 00:29:16,275 Sebaiknya kau menyingkir dari hadapanku, atau Saya akan menuntut pelecehan seksual. 381 00:29:18,200 --> 00:29:20,400 Anda sedang bekerja di sini sejak lima menit yang lalu. 382 00:29:21,425 --> 00:29:23,425 Menurut Anda siapa Dr. Mixter akan percaya? 383 00:29:24,150 --> 00:29:26,150 Pelacur pembantu? 384 00:29:27,575 --> 00:29:29,275 Atau medis profesional? 385 00:29:29,300 --> 00:29:30,900 Pemberton! 386 00:29:31,825 --> 00:29:33,125 Tinggalkan dia sendiri! 387 00:29:33,150 --> 00:29:35,150 Kami tidak melakukannya apa pun di sini... 388 00:29:35,775 --> 00:29:37,375 Kami hanya berbicara. 389 00:29:38,800 --> 00:29:40,400 Apa masalahnya? 390 00:29:42,225 --> 00:29:43,725 Tidak masalah. 391 00:29:43,750 --> 00:29:45,750 Lisa! Mari ikut saya. 392 00:29:46,375 --> 00:29:48,375 Kami punya pekerjaan di sektor B. 393 00:30:00,200 --> 00:30:01,800 Kamu baik? 394 00:30:01,925 --> 00:30:03,925 Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja sedikit... 395 00:30:04,650 --> 00:30:06,750 asustada dan terintimidasi. 396 00:30:06,775 --> 00:30:09,575 Pemberton? Jika kamu bisa melakukan itu. 397 00:30:10,100 --> 00:30:12,100 Sayangnya, itu benar bukan yang terburuk... 398 00:30:12,525 --> 00:30:15,325 Tapi bajingan lainnya, Kastil Keras... 399 00:30:16,050 --> 00:30:18,050 Mereka senang menjadi seperti itu. 400 00:30:18,475 --> 00:30:19,775 Anda terbiasa dengan hal itu. 401 00:30:19,800 --> 00:30:22,700 Sepertinya itu tidak dibuat untuk menjadi penanggung jawab pasien. 402 00:30:26,025 --> 00:30:27,625 Mari kita minum kopi. 403 00:30:29,650 --> 00:30:31,650 Seperti Kemalasan bukan? 404 00:30:32,375 --> 00:30:34,375 Saya ingin memilikinya sedikit kedamaian! 405 00:31:18,000 --> 00:31:20,400 Nona Hardesty, yang mana keluar dari tempat tidur? 406 00:31:23,425 --> 00:31:25,225 Aku lupa, dia tidak berbicara. 407 00:31:27,250 --> 00:31:29,550 Tetap di sana, aku akan melakukannya hubungi manajer. 408 00:31:32,375 --> 00:31:36,175 Kamu akan mati di sini. 409 00:31:41,900 --> 00:31:43,500 Apa yang kamu katakan? 410 00:31:48,325 --> 00:31:50,325 Aku akan menelepon manajer. 411 00:31:56,150 --> 00:31:58,250 Lihat siapa yang datang, "Nona pelecehan seksual." 412 00:31:58,575 --> 00:32:00,175 Sial! 413 00:32:01,200 --> 00:32:03,200 Anda tertawa pada apa? 414 00:32:03,525 --> 00:32:05,225 Jika Anda memiliki mulut besar. 415 00:32:06,750 --> 00:32:09,650 Anda mencari semuanya rumah sakit untuk seorang anak. 416 00:32:11,175 --> 00:32:13,475 Dan sekarang dia mengisinya tas dengan bolamu! 417 00:32:15,300 --> 00:32:18,000 Saya tidak ingin masalah, tapi Aku datang untuk memperingatkanmu... 418 00:32:18,425 --> 00:32:20,525 Dia punya pasien di luar kamarnya di sayap B. 419 00:32:21,950 --> 00:32:23,950 Anda tidak masalah untukku sayang. 420 00:32:24,175 --> 00:32:25,775 Saya profesional. 421 00:32:27,400 --> 00:32:29,900 Dan saya menyarankan agar Anda tetap masuk tas itu saat kamu di sini. 422 00:32:32,225 --> 00:32:33,825 Ya, terserah. 423 00:32:39,650 --> 00:32:41,350 Sampai jumpa lagi "sayang". 424 00:33:01,075 --> 00:33:02,875 Jadi di mana Anda melihatnya pasien ini? 425 00:33:03,400 --> 00:33:05,400 Dia ada di sini! Siapa? 426 00:33:06,025 --> 00:33:07,625 Nyonya Hardesty. 427 00:33:09,950 --> 00:33:11,550 Nyonya Hardesty? 428 00:33:11,875 --> 00:33:14,075 Ya, dia bahkan memberitahuku. 429 00:33:16,400 --> 00:33:18,700 Nyonya Hardesty dulu di sini dan kamu berbicara? 430 00:33:19,325 --> 00:33:20,925 Ya! 431 00:33:23,750 --> 00:33:25,750 Dengar, aku tahu kamu katatonik! 432 00:33:26,175 --> 00:33:27,975 Tapi dia memberitahu aku baik-baik saja? 433 00:33:29,000 --> 00:33:31,000 Katatonik akan menjadi setidaknya aneh. 434 00:33:31,425 --> 00:33:33,025 Apa maksudmu? 435 00:33:33,250 --> 00:33:35,250 Nyonya Hardesty, meninggal pagi ini. 436 00:33:36,975 --> 00:33:38,675 Tapi aku berani bersumpah... 437 00:33:39,200 --> 00:33:41,700 Mengapa kamu tidak kembali untuk melakukan pembersihan? 438 00:33:42,825 --> 00:33:44,425 Atau mungkin Anda sedang aktif sisi orang bodoh? 439 00:33:45,550 --> 00:33:47,150 Oke, aku bertanya-tanya? 440 00:34:03,675 --> 00:34:06,375 Hei, tunggu, gadis! 441 00:34:10,100 --> 00:34:12,100 Hei, jangan pergi di bawah sana! 442 00:34:20,625 --> 00:34:22,225 Buka! 443 00:34:55,850 --> 00:34:57,450 Gadis? 444 00:35:39,175 --> 00:35:40,775 telapak tangan? 445 00:35:42,300 --> 00:35:44,400 - Palmer? - Ya! 446 00:35:45,725 --> 00:35:47,725 Penisku begitu Palmer yang keras! 447 00:35:50,450 --> 00:35:52,950 Begitu kerasnya aku bisa hampir tidak tahan. 448 00:35:54,575 --> 00:35:56,975 Aku bisa menghancurkannya dinding dengan itu. 449 00:35:57,000 --> 00:35:59,000 Dan berbuat buruk sesuatu denganmu! 450 00:36:00,925 --> 00:36:03,325 Hal-hal yang sangat, sangat buruk! 451 00:36:04,150 --> 00:36:06,150 Saya harus memperingatkan Tuan. Kimbel... 452 00:36:06,675 --> 00:36:09,275 Ancaman adalah tidak diterima! 453 00:36:13,800 --> 00:36:15,600 Saya pajeando palmer! 454 00:36:16,625 --> 00:36:18,225 Anda ingin melihat? 455 00:36:18,950 --> 00:36:20,950 Dasar homo! 456 00:36:21,575 --> 00:36:23,787 Jangan menggangguku lihat Tuan Kimble, 457 00:36:23,798 --> 00:36:25,685 dan aku akan tinggal keluar dari milikmu. 458 00:36:38,100 --> 00:36:40,100 Aku tahu kamu gadis di luar sana. 459 00:36:42,125 --> 00:36:44,125 Saya merasakan baunya dari cangkangmu! 460 00:36:47,350 --> 00:36:48,950 Anda ingin bergabung dengan saya? 461 00:36:49,475 --> 00:36:51,075 Ayo. 462 00:38:20,600 --> 00:38:24,400 Oke, hal selanjutnya yang harus dilakukan adalah mengepel lantai dan berakhir. 463 00:38:24,725 --> 00:38:27,625 Anda bisa melakukan itu? Mungkin... 464 00:38:28,250 --> 00:38:30,450 Mengapa? Apa itu masalahnya? 465 00:38:30,975 --> 00:38:32,575 Apakah itu... 466 00:38:33,400 --> 00:38:36,700 Aku merasa tidak enak, jadi pikirku aku akan istirahat sebentar... 467 00:38:39,125 --> 00:38:41,125 Pasien punya membuatmu takut? 468 00:38:42,450 --> 00:38:44,050 Hanya sedikit. 469 00:38:44,475 --> 00:38:47,675 Ini juga normal bagi mereka terkadang membuatku takut. 470 00:38:48,100 --> 00:38:51,280 Tapi aku harus masuk kamar seorang pasien 471 00:38:51,291 --> 00:38:53,510 rupanya dia punya sebuah kecelakaan. 472 00:38:53,925 --> 00:38:56,425 Tentu Anda memilih untuk tidak melakukannya membersihkan lantai bawah? 473 00:38:57,050 --> 00:38:58,650 Saya rasa tidak. 474 00:38:59,575 --> 00:39:02,075 Saya tahu lantai bawah dan apa adanya beberapa tempat yang menakutkan! 475 00:39:02,900 --> 00:39:04,500 Tapi kamu baru saja terbiasa. 476 00:39:05,125 --> 00:39:09,425 Saya dapat mendengar mereka berbicara melewati gerbang, dan... 477 00:39:10,050 --> 00:39:11,850 Dan itu berhasil saya gugup. 478 00:39:12,575 --> 00:39:13,575 Aku tahu. 479 00:39:14,100 --> 00:39:16,100 Jadi saya mendengar kapan saya di sana. 480 00:39:16,925 --> 00:39:18,525 Tapi jangan khawatir. 481 00:39:20,550 --> 00:39:22,950 Ketika Anda terbiasa hal-hal yang mereka dapatkan lebih mudah. 482 00:40:03,475 --> 00:40:05,775 Aku bisa mendengarmu di luar sana! 483 00:40:10,600 --> 00:40:13,700 Saya sudah berbicara dengan ibumu Lisa! 484 00:40:16,725 --> 00:40:19,025 Dia di sini bersamaku Lisa! 485 00:40:20,850 --> 00:40:23,950 Dia memberitahuku semuanya tentang kamu. 486 00:40:25,775 --> 00:40:28,975 Aku tahu kamu keluar itu Lisa! 487 00:40:30,200 --> 00:40:32,500 Salahkan. 488 00:40:33,025 --> 00:40:34,825 Apa yang kamu lakukan? ingin aku katakan? 489 00:40:34,850 --> 00:40:40,150 Jadi, Anda tahu, Anda bisa menceritakannya kepada saya perjalanan musim panas ke Key West! 490 00:40:40,675 --> 00:40:42,275 Dengan ibumu. 491 00:40:43,200 --> 00:40:47,100 Itu adalah favoritmu kenangan bersama ibumu! 492 00:40:54,525 --> 00:40:58,325 Jadi, Anda tahu, Anda ingin memberi tahu padaku tentang betapa sedihnya kamu... 493 00:40:58,350 --> 00:41:01,050 Di samping tempat tidur dari ibumu... 494 00:41:01,175 --> 00:41:04,375 selama 6 bulan lamanya. 495 00:41:05,200 --> 00:41:08,900 Merawat dia tanpa bantuan. 496 00:41:09,325 --> 00:41:14,925 Dengan kanker mengakhiri tubuhnya. 497 00:41:15,050 --> 00:41:18,150 Mengisap semuanya hidupnya. 498 00:41:21,975 --> 00:41:23,975 Bagaimana kabarmu? tahu semua ini? 499 00:41:24,300 --> 00:41:27,400 Karena ibumu sedang berbicara denganku. 500 00:41:32,125 --> 00:41:34,125 Kamu jalang yang sakit. 501 00:41:34,150 --> 00:41:36,150 Dia punya pesan untukmu Lisa. 502 00:41:37,575 --> 00:41:39,575 Sebuah pesan! 503 00:41:39,600 --> 00:41:41,600 Apa itu? 504 00:41:42,425 --> 00:41:44,425 ¡Largate! 505 00:42:50,150 --> 00:42:51,350 Lisa Apa sedang terjadi? 506 00:42:51,375 --> 00:42:53,176 I will not go back there, I tidak suka berada disana. 507 00:42:53,200 --> 00:42:55,001 Oke, tenang dan ceritakan padaku, apa yang terjadi di sana? 508 00:42:55,025 --> 00:42:57,525 Saya mengatakan hal-hal yang mengerikan keluar pintu. Mengerikan! 509 00:42:57,550 --> 00:42:59,550 Dia selalu memberitahu aku juga dengan baik. 510 00:42:59,775 --> 00:43:02,275 She said things that did not have like to know about me. 511 00:43:02,300 --> 00:43:04,300 - Seperti apa? - Bagaimana... 512 00:43:07,125 --> 00:43:09,525 Aku gila, kan? Tidak. 513 00:43:10,250 --> 00:43:12,650 Tempat ini mendapat kadang-kadang di dalam diri kita. 514 00:43:12,875 --> 00:43:13,875 Apakah itu... 515 00:43:14,200 --> 00:43:16,200 Aku ingin tahu apakah aku memang demikian tidak menjadi gila. 516 00:43:16,425 --> 00:43:17,726 Ya, benar tidak sehat, 517 00:43:17,737 --> 00:43:20,735 pikirkan semua yang gila hal-hal yang kamu katakan. 518 00:43:21,050 --> 00:43:22,650 Percayalah kepadaku. 519 00:43:22,875 --> 00:43:24,875 Jangan biarkan datang ke dalam kepalamu. 520 00:43:25,200 --> 00:43:27,900 - Terkadang sulit untuk mengusir mereka. - Dengarkan... 521 00:43:29,225 --> 00:43:31,225 Beristirahatlah lantai bawah. 522 00:43:31,750 --> 00:43:33,850 Saya akan sampai di sana. 523 00:43:35,275 --> 00:43:36,775 Saya minta maaf! 524 00:43:36,800 --> 00:43:40,200 - Aku sadar itu akan sangat sulit. - Jangan khawatir. 525 00:43:41,625 --> 00:43:44,425 Hal terakhir yang kuinginkan adalah kamu merasa terancam karena harus bekerja. 526 00:43:45,450 --> 00:43:47,450 Aku menghargainya, aku sangat menghargainya. 527 00:43:49,075 --> 00:43:50,675 Tidak masalah. 528 00:44:01,500 --> 00:44:03,300 Itu saja kebisingan Palmer? 529 00:44:03,325 --> 00:44:06,325 Maaf mengganggu Tuan Pemberton, tapi ingin tahu apakah aku bisa... 530 00:44:06,350 --> 00:44:08,350 menerima pengobatan apa pun Perhatian? 531 00:44:10,375 --> 00:44:12,375 Bagaimana hasilnya? ini terjadi? 532 00:44:12,600 --> 00:44:16,300 Yah, menurutku itu hal yang belum sempurna senjata yang menyebabkan kerusakan. 533 00:44:17,425 --> 00:44:19,025 Yesus Kristus! 534 00:44:19,550 --> 00:44:21,550 Letakkan pistolnya dan menjauh dari pintu! 535 00:44:22,775 --> 00:44:25,495 Letakkan tanganmu di atas kepalamu dan berdiri di dinding, sekarang! 536 00:44:25,700 --> 00:44:27,100 saya sedang makan omong kosongmu! 537 00:44:27,125 --> 00:44:30,825 Satu gerakan salah dan perlindungan dinding dengan otakmu. 538 00:44:30,850 --> 00:44:33,850 Anda mengerti? Seperti kamu kuharap, Tuan Pemberton. 539 00:44:40,475 --> 00:44:42,275 Dan jangan bergerak! 540 00:44:57,500 --> 00:44:59,300 Jangan bergerak sedikit pun! 541 00:45:15,425 --> 00:45:17,425 Maaf Tuan Pemberton. 542 00:45:34,550 --> 00:45:36,650 Selamat malam, Pak. Kimbel. 543 00:45:56,775 --> 00:45:58,375 Pemberton? 544 00:46:00,000 --> 00:46:01,241 Pemberton, dimana kamu apa? 545 00:46:01,252 --> 00:46:02,852 Kenapa kamu? memakan waktu lama? 546 00:46:04,625 --> 00:46:06,325 Yesus, Maria dan Yusuf! 547 00:46:16,950 --> 00:46:18,550 Kotoran! 548 00:46:28,675 --> 00:46:31,275 Kami memiliki kode 6 di Sayap X! 549 00:46:50,000 --> 00:46:52,200 Kami memiliki pekerjaan yang harus dilakukan. 550 00:46:52,925 --> 00:46:54,625 Jadi ayo bekerja! 551 00:47:03,550 --> 00:47:05,250 Selamat malam tuan-tuan! 552 00:47:05,575 --> 00:47:08,775 Saya pikir kita akan memiliki tunjukkan di sini di pagi hari. 553 00:47:12,200 --> 00:47:13,800 Bajingan! 554 00:48:03,125 --> 00:48:04,925 Apa-apaan ini kamu melihat? 555 00:48:04,950 --> 00:48:06,250 Tidak ada apa-apa! 556 00:48:06,475 --> 00:48:08,575 Saya baru saja mendengar sesuatu dan aku penasaran. 557 00:48:08,600 --> 00:48:10,900 Kami memastikan hal itu benar dalam cara itu. 558 00:48:13,925 --> 00:48:16,125 Orang ini adalah sebuah ancaman! 559 00:48:17,350 --> 00:48:19,350 Dia pantas mendapatkan segalanya itu terjadi padanya! 560 00:48:22,275 --> 00:48:24,975 Aku kelihatannya tidak ingin kamu bicara untuk Mixter tentang hal itu! 561 00:48:25,800 --> 00:48:27,600 Juga tidak dengan orang lain! 562 00:48:28,925 --> 00:48:31,325 Anda mengerti? -SAYA tidak akan mengatakan apa pun. 563 00:48:31,950 --> 00:48:33,550 Bagus! 564 00:48:35,475 --> 00:48:37,475 Anda tidak perlu melakukannya membersihkan di tempat lain? 565 00:49:26,500 --> 00:49:28,900 Ya Tuhan, kamu terlihat seperti sampah! 566 00:49:29,225 --> 00:49:31,225 Terima kasih, itu terjadi. 567 00:49:38,150 --> 00:49:39,950 Malam-malam sudah lama tidak! 568 00:49:40,575 --> 00:49:42,975 Ya, pekerjaan itu mengalahkanku... 569 00:49:43,600 --> 00:49:46,000 Dan membuat internal saya jam menjadi gila. 570 00:49:50,025 --> 00:49:52,025 Tapi tahukah Anda itu bukan hanya itu. 571 00:49:54,150 --> 00:49:56,350 Sebenarnya ada sesuatu salah dengan tempat ini. 572 00:49:56,475 --> 00:49:58,075 Seperti apa? 573 00:49:58,600 --> 00:50:00,200 Bagus... 574 00:50:00,625 --> 00:50:03,525 Hampir semua orang apakah idiot itu sempurna! 575 00:50:04,350 --> 00:50:06,150 Biasanya ada tempat seperti ini! 576 00:50:06,175 --> 00:50:08,175 Pasien adalah sangat kejam! 577 00:50:08,200 --> 00:50:10,200 Beberapa di antaranya kamu peduli? 578 00:50:10,425 --> 00:50:11,925 Tidak, tidak ada apa-apa seperti itu! 579 00:50:11,950 --> 00:50:14,850 Apakah hal-hal yang mereka katakan, itu bisa saja, yah... 580 00:50:16,775 --> 00:50:20,075 Entahlah, ini mungkin saja melihat hal-hal yang tidak ada. 581 00:50:20,600 --> 00:50:22,200 Apa kamu? bicarakan? 582 00:50:23,625 --> 00:50:25,225 Oh... 583 00:50:26,250 --> 00:50:30,850 Atau tempat ini berhantu atau aku akan menjadi gila. 584 00:50:32,275 --> 00:50:34,275 Saya tidak akan terkejut, bahwa dia tersihir. 585 00:50:35,100 --> 00:50:36,400 Apa maksudmu? 586 00:50:36,425 --> 00:50:38,425 Aku sudah bilang pada ayahku tentang pekerjaan barumu. 587 00:50:38,950 --> 00:50:39,750 Tidak apa-apa. 588 00:50:39,875 --> 00:50:42,875 Anda tahu bahwa rumah sakit jiwa itu dibangun beberapa tahun yang lalu? 589 00:50:42,900 --> 00:50:43,800 Ya. 590 00:50:44,125 --> 00:50:49,125 Katanya, itu sudah dibangun di 112 Ocean Avenue. 591 00:50:49,350 --> 00:50:50,950 Dan dengan itu? 592 00:50:51,275 --> 00:50:52,875 Pernahkah kamu mendengar? 593 00:50:53,200 --> 00:50:54,800 TIDAK! 594 00:50:54,925 --> 00:50:56,725 Ada sebuah rumah terkenal! 595 00:50:56,750 --> 00:50:58,750 Terkenal, bagaimana caranya haruskah aku mengatakan... 596 00:50:59,275 --> 00:51:02,275 Seorang pria menembak seluruh tubuhnya keluarga di tahun 70an. 597 00:51:02,700 --> 00:51:07,200 Orang tuanya, saudara laki-lakinya, saudara perempuannya, dibunuh seluruh keluarganya dengan senapan! 598 00:51:07,725 --> 00:51:10,725 Dan pemilik selanjutnya rumah, hanya bertahan sebulan! 599 00:51:11,250 --> 00:51:14,150 Mereka bilang mereka diusir rumah oleh roh jahat... 600 00:51:14,175 --> 00:51:16,175 Dan rumah itu menjadi terkenal di seluruh dunia! 601 00:51:16,600 --> 00:51:19,300 Itu sebabnya sebelumnya pemilik menjual properti itu. 602 00:51:19,625 --> 00:51:22,175 Mereka bosan dengan hal yang terus-menerus kepentingan media, 603 00:51:22,186 --> 00:51:23,786 dan wisatawan. 604 00:51:23,950 --> 00:51:27,650 Apakah Anda yakin Anda belum pernah mendengarnya rumah kengerian di Amityville? 605 00:51:27,675 --> 00:51:31,775 Maksudku, aku ingat secara samar-samar mendengar sesuatu... 606 00:51:31,800 --> 00:51:34,100 Tapi saya belum pernah mendalaminya ke dalam masalah ini. 607 00:51:34,125 --> 00:51:36,425 Saya tidak menyadarinya berada di lapangan. 608 00:51:36,750 --> 00:51:38,950 Ya, tepat di tempat dimana rumah itu dibongkar. 609 00:51:40,075 --> 00:51:41,775 Dan kamu pikir kamu tersihir! 610 00:51:43,500 --> 00:51:45,900 Entah itu atau Aku jadi gila. 611 00:51:47,125 --> 00:51:49,125 Ya, kami tahu kamu tidak gila. 612 00:51:50,350 --> 00:51:53,650 Mungkin semua cerita tentang rumah hantu itu, memang benar. 613 00:51:54,175 --> 00:51:56,775 Mungkin rumahnya hilang, tapi bukan roh. 614 00:51:57,300 --> 00:51:58,900 Apakah kamu percaya? dalam hantu? 615 00:52:00,225 --> 00:52:01,925 Saya belum pernah melihatnya. 616 00:52:01,950 --> 00:52:04,850 Tapi saya rasa saya sudah melakukannya pikiran terbuka. 617 00:52:05,675 --> 00:52:08,000 Bukankah kamu bilang kamu melihat sesuatu, kan? 618 00:52:08,011 --> 00:52:09,611 Terima kasih. 619 00:52:09,900 --> 00:52:11,900 Jadi, apa yang akan kamu lakukan? lakukan? Menyerah? 620 00:52:13,425 --> 00:52:16,325 Sebagian diriku berpikir Aku harus melakukannya, kenapa... 621 00:52:16,350 --> 00:52:19,650 Tempat ini punya banyak hal-hal yang membuatku takut. 622 00:52:21,775 --> 00:52:23,975 Tapi menurutku, kamu tahu... 623 00:52:24,800 --> 00:52:26,400 Saya telah menjalani banyak hal. 624 00:52:28,225 --> 00:52:30,125 Jika aku jadi kamu, aku akan mengundurkan diri. 625 00:52:30,150 --> 00:52:33,950 Tidak ada cara untuk bekerja di tempat yang membuatmu kedinginan. 626 00:52:35,275 --> 00:52:37,575 Ya, tapi sungguh membutuhkan uang itu. 627 00:52:37,800 --> 00:52:42,000 Dan sekarang saya pikir saya merasakannya harus mencari tahu lebih lanjut... 628 00:52:42,925 --> 00:52:44,825 Dan sampai ke bawah masalah ini. 629 00:52:45,750 --> 00:52:47,450 Mungkin Anda pernah sudah gila! 630 00:52:49,175 --> 00:52:50,875 Ya, mungkin a sedikit gila. 631 00:52:51,100 --> 00:52:52,800 Rambutmu gila! 632 00:52:56,225 --> 00:52:57,825 Ya Tuhan! 633 00:53:03,250 --> 00:53:06,250 6 ANGGOTA DARI KELUARGA MEREKA SENDIRI 634 00:53:12,975 --> 00:53:15,975 KORBAN 635 00:53:34,300 --> 00:53:36,300 Tahukah Anda sejarahnya dari tempat ini? 636 00:53:39,725 --> 00:53:42,025 Tidak ada banyak sejarah... 637 00:53:42,850 --> 00:53:45,150 Kami buka dari sekitar dua tahun yang lalu. 638 00:53:45,575 --> 00:53:47,375 Tidak, sejarahnya tanah. 639 00:53:47,500 --> 00:53:49,900 Maksudmu apa yang ada di tanah sebelum rumah sakit? 640 00:53:49,925 --> 00:53:51,525 Ya. 641 00:53:52,150 --> 00:53:53,950 Saya sangat tahu sedikit tentang hal itu. 642 00:53:54,675 --> 00:53:57,575 112 Jalan Samudera. 643 00:53:57,600 --> 00:54:00,700 Amityville yang lama rumah berhantu! 644 00:54:00,725 --> 00:54:03,025 Saya tidak tahu tentangnya mantranya, tapi... 645 00:54:03,150 --> 00:54:04,950 Saya tahu apa orang itu. 646 00:54:05,275 --> 00:54:07,275 Orang yang membunuh keluarganya. 647 00:54:07,900 --> 00:54:09,500 Itu benar. 648 00:54:10,025 --> 00:54:12,725 Saya baru saja mempelajarinya melalui seorang teman baru-baru ini. 649 00:54:13,850 --> 00:54:15,850 Itu adalah sebuah kasus terkenal. 650 00:54:16,075 --> 00:54:17,875 Kenapa kamu? tidak memberitahuku? 651 00:54:17,900 --> 00:54:21,300 Kamu terlihat sangat ketakutan, aku tidak ingin memperburuk keadaan. 652 00:54:21,925 --> 00:54:24,225 Anda tahu alasannya saya takut? 653 00:54:24,450 --> 00:54:26,950 Ya, karena pasien di lantai bawah. 654 00:54:27,275 --> 00:54:29,075 Tidak hanya itu Delaney. 655 00:54:31,400 --> 00:54:33,000 saya percaya... 656 00:54:33,725 --> 00:54:35,325 Pernahkah kamu melihat sesuatu? 657 00:54:35,850 --> 00:54:38,950 Apakah kamu ingat gadis itu? Yang saya lihat di lorong. 658 00:54:38,975 --> 00:54:40,675 Saya tahu siapa! 659 00:54:41,100 --> 00:54:43,700 Dia adalah putrinya dari keluarga DeFeo. 660 00:54:44,025 --> 00:54:45,625 Mereka membunuhnya! 661 00:54:46,550 --> 00:54:48,550 Pernahkah kamu kamu lihat? 662 00:54:50,075 --> 00:54:51,675 Tidak. 663 00:54:52,800 --> 00:54:55,500 Sejujurnya? saya bisa jujur Lisa? 664 00:54:56,025 --> 00:54:58,125 Saya tidak percaya akan hal itu hal-hal tentang hantu. 665 00:54:58,550 --> 00:55:03,450 Menurutku tidak, tapi. Saya tahu apa yang saya lihat. 666 00:55:03,575 --> 00:55:06,175 Dengar, menurutku kamu melihat sesuatu. 667 00:55:06,500 --> 00:55:09,000 Beberapa orang tidak terbuka untuk hal semacam ini. 668 00:55:09,025 --> 00:55:10,525 Tapi oke... 669 00:55:10,550 --> 00:55:13,050 aku tidak begitu melekat pada itu. 670 00:55:13,775 --> 00:55:15,575 Jadi apa yang harus dilakukan menurut Anda? 671 00:55:15,800 --> 00:55:17,500 Bertuhan? 672 00:55:17,625 --> 00:55:19,625 Kamu serius pertanyaan malam ini Lisa. 673 00:55:19,650 --> 00:55:21,250 Saya penasaran. 674 00:55:22,175 --> 00:55:23,875 Mengapa kamu bertanya? 675 00:55:24,600 --> 00:55:26,200 saya sudah berpikir... 676 00:55:26,925 --> 00:55:27,825 Anda tahu... 677 00:55:28,350 --> 00:55:31,250 seberapa banyak kejahatan yang bisa dilakukan ada di dunia... 678 00:55:31,575 --> 00:55:33,175 Yang mana kita bisa menjadi... 679 00:55:33,600 --> 00:55:36,100 Dilindungi oleh a mencintai Tuhan. 680 00:55:37,025 --> 00:55:38,625 Lihat... 681 00:55:39,650 --> 00:55:43,850 Saya tidak percaya bahwa Tuhan itu a pria berjanggut, yang tinggal di Surga. 682 00:55:43,975 --> 00:55:47,375 Sepertinya saya tidak berpikir itu iblis adalah iblis bertanduk merah. 683 00:55:47,500 --> 00:55:50,500 Menurutku... Tuhan dan Setan... 684 00:55:50,925 --> 00:55:52,725 Mereka tinggal di kita masing-masing. 685 00:55:54,350 --> 00:55:57,150 Mereka bagus atau buruk... 686 00:55:57,575 --> 00:55:59,175 Itu tergantung Lisa... 687 00:55:59,900 --> 00:56:01,900 Sisi mana kita milik! 688 00:56:02,825 --> 00:56:04,825 Apa yang membuatku takut... 689 00:56:05,850 --> 00:56:08,450 Bagaimana jika di sana adalah Tuhan... 690 00:56:09,075 --> 00:56:11,275 Tapi ternyata tidak cukup kuat... 691 00:56:11,800 --> 00:56:13,400 Untuk menghentikan kejahatan. 692 00:56:15,225 --> 00:56:17,006 Kehendak bebas ada di dalamnya tangan orang. 693 00:56:17,017 --> 00:56:18,657 Mereka memberi makan kejahatan di dalam diri mereka... 694 00:56:19,550 --> 00:56:21,450 Itulah yang terjadi membuatku takut. 695 00:56:24,975 --> 00:56:27,869 Dr Mixter harus tahu apa yang ada di area ini, 696 00:56:27,880 --> 00:56:29,480 sebelum membangun. 697 00:56:30,700 --> 00:56:32,100 Tentu saja dia tahu. 698 00:56:32,125 --> 00:56:34,925 Bahkan dialah yang membelinya mendarat dan melakukan pembongkaran. 699 00:56:37,150 --> 00:56:39,450 Mengapa saya melakukan itu mengetahui ceritanya? 700 00:56:39,775 --> 00:56:41,775 Mungkin tidak percaya takhayul, adalah seorang dokter! 701 00:56:42,200 --> 00:56:44,200 Biasanya tidak percaya pada hal-hal ini. 702 00:56:45,725 --> 00:56:50,025 Amityville penuh dengan legenda, bahkan sebelum Defeo. 703 00:56:51,850 --> 00:56:53,450 Seperti apa? 704 00:56:54,375 --> 00:56:57,825 Seperti kisah-kisah Pribumi Amerika dibantai 705 00:56:57,836 --> 00:56:58,985 di negeri ini... 706 00:56:59,400 --> 00:57:01,000 Bertahun-tahun yang lalu. 707 00:57:01,925 --> 00:57:03,225 Beberapa orang... 708 00:57:03,350 --> 00:57:06,150 percaya bahwa bahkan kepala suku Indian... 709 00:57:06,575 --> 00:57:08,175 yang dimiliki anak laki-laki itu. 710 00:57:08,400 --> 00:57:10,200 Orang yang membunuh keluarganya. 711 00:57:10,725 --> 00:57:12,725 - Benar-benar? - Ya. 712 00:57:13,550 --> 00:57:15,550 Saya tidak berpikir itu benar. 713 00:57:16,075 --> 00:57:19,075 Jika ada sesuatu yang saya pelajari pasien di lantai bawah... 714 00:57:19,100 --> 00:57:20,744 Itu adalah pikiran dari beberapa orang, 715 00:57:20,755 --> 00:57:22,710 Ini bekerja secara berbeda dari pikiran orang lain. 716 00:57:23,725 --> 00:57:26,325 Orang yang melakukan Lisa, hal baik buruk... 717 00:57:27,250 --> 00:57:30,050 Mereka memberi makan kejahatan di dalam mereka, dan itu tidak baik. 718 00:57:30,575 --> 00:57:32,375 Milik. 719 00:57:33,100 --> 00:57:34,700 Itu adalah penyakit. 720 00:57:35,425 --> 00:57:37,025 Penyakit jiwa. 721 00:57:39,850 --> 00:57:41,650 Saya tidak tahu apa yang harus dipercaya. 722 00:57:42,475 --> 00:57:45,075 Hanya saja, jangan biarkan Anda imajinasi membawamu Lisa. 723 00:57:47,100 --> 00:57:49,400 Lihat, kamu perempuan kamu mempunyai makanan di dalam dirimu. 724 00:57:50,825 --> 00:57:52,825 Jangan biarkan tempat ini menaruh kejahatan di dalam dirimu. 725 00:57:53,850 --> 00:57:55,450 Oke? 726 00:57:56,275 --> 00:57:57,875 Jika tidak apa-apa. 727 00:58:08,000 --> 00:58:10,101 Pustakawan itu tampak untuk mengetahui banyak... 728 00:58:10,112 --> 00:58:12,610 tentang penduduk asli Amerika di Amityville. 729 00:58:13,125 --> 00:58:15,725 Ya, tapi aku tidak tahu apa-apa tentang itu seseorang yang membunuh di tanah. 730 00:58:15,850 --> 00:58:18,250 Pustakawan mengatakan bahwa seluruh kota sangat marah... 731 00:58:18,275 --> 00:58:20,475 Saat Rumah Sakit Jiwa dibangun di atas tanah. 732 00:58:20,500 --> 00:58:22,801 Mengapa mereka tidak menginginkan sesuatu mengancam di lingkungan sekitar... 733 00:58:22,825 --> 00:58:25,025 dan mereka menandatangani petisi dengan ribuan nama. 734 00:58:25,050 --> 00:58:26,650 Tapi dokter siapa menjalankan tempat... 735 00:58:26,675 --> 00:58:29,275 Saya punya banyak uang dan menyuap orang-orang penting. 736 00:58:30,500 --> 00:58:32,900 Tapi memang benar itu ada yang mati atau tidak? 737 00:58:33,425 --> 00:58:35,425 Anda di sini... Ini dia. 738 00:58:36,750 --> 00:58:37,750 Pada tanggal 18 abad... 739 00:58:37,775 --> 00:58:40,610 Ada seorang penduduk asli Amerika suku di Amityville, 740 00:58:40,621 --> 00:58:41,985 dikenal sebagai Sachem. 741 00:58:42,000 --> 00:58:44,160 Dipimpin oleh Sachem Takapoucha sebagai ketua. 742 00:58:44,985 --> 00:58:46,763 Suku tersebut bermigrasi dari Salem ke Massachusetts 743 00:58:46,774 --> 00:58:48,595 untuk melarikan diri dari Christian penganiayaan. 744 00:58:48,610 --> 00:58:52,410 Mereka dianiaya karena keberadaannya dianggap sebagai praktisi ilmu sihir. 745 00:58:52,835 --> 00:58:56,835 Mereka membuat ritual manusia pengorbanan kepada 6 orang. 746 00:58:57,160 --> 00:59:00,960 6 Karena itu berkaitan dengan Alkitab nomor, manusia dan ciptaan. 747 00:59:01,285 --> 00:59:03,885 Untuk memanggil roh Tuhan mereka. 748 00:59:04,810 --> 00:59:06,310 "Tuan dari kegelapan". 749 00:59:06,335 --> 00:59:10,935 Apa yang diyakini itu memberdayakan keabadian pengikutnya. 750 00:59:11,660 --> 00:59:13,177 Banyak yang menetap di Amityville, 751 00:59:13,188 --> 00:59:15,170 tapi kemudian mereka melakukannya diusir dari tanah... 752 00:59:15,185 --> 00:59:16,785 Oleh umat Kristen setempat. 753 00:59:16,810 --> 00:59:20,810 Beberapa orang Kristen ingin mengusirnya suku-suku di tanah mereka. 754 00:59:21,035 --> 00:59:22,535 Perang dimulai. 755 00:59:22,560 --> 00:59:25,760 Cristianes yang disewa John Underhill salem. 756 00:59:26,285 --> 00:59:27,426 Sebuah kolektif kuburan, 757 00:59:27,437 --> 00:59:30,195 Dibangun di 112 Samudera Jalan di Amityville. 758 00:59:30,510 --> 00:59:32,510 Underhill terbunuh seluruh suku. 759 00:59:32,835 --> 00:59:35,335 Orang-orang India dibantai dan terkubur di dalam tanah. 760 00:59:36,060 --> 00:59:38,460 Sebelum meninggal, Sachem bersumpah akan membalas dendam. 761 00:59:38,885 --> 00:59:41,544 Menurut penduduk setempat legenda, kepala Sachem, 762 00:59:41,555 --> 00:59:43,695 tetap saja dia tanah yang menyihir. 763 00:59:44,210 --> 00:59:48,710 Klaim parapsikolog dan paranormal bahwa roh dendam Sachem... 764 00:59:48,935 --> 00:59:51,689 mempengaruhi pembunuhan tahun 1974 dari keluarga DeFeo 765 00:59:51,700 --> 00:59:53,300 di Ocean Avenue 112. 766 00:59:53,360 --> 00:59:55,660 Dan mereka membuat takut semua orang pemilik yang mengikuti. 767 00:59:55,685 --> 00:59:57,985 Sebagai balas dendam nyawa yang diambil. 768 00:59:59,110 --> 01:00:02,510 Jadi legenda itu didasarkan berdasarkan fakta sejarah? 769 01:00:02,535 --> 01:00:04,135 Sepertinya! 770 01:00:18,860 --> 01:00:20,860 Kamu memberitahuku tadi malam. 771 01:00:21,385 --> 01:00:23,485 Betapa jahatnya hidup dalam diri kita semua. 772 01:00:25,610 --> 01:00:28,410 Anda mungkin... Orang bisa terpengaruh... 773 01:00:28,735 --> 01:00:31,435 untuk kejahatan dari mereka? 774 01:00:31,460 --> 01:00:33,360 Kenapa kamu masih memikirkannya? 775 01:00:33,385 --> 01:00:34,885 Ya, saya mengikuti. 776 01:00:34,910 --> 01:00:38,110 Jadi kamu terlalu banyak berpikir. Tempat ini mendatangimu. 777 01:00:38,435 --> 01:00:41,435 Ia datang kepadaku untuk sesuatu mengerikan apa yang terjadi. 778 01:00:43,060 --> 01:00:45,460 Dan tidak hanya oleh pasien Sayap X. 779 01:00:46,285 --> 01:00:47,985 Pernahkah kamu memperhatikan itu? 780 01:00:52,810 --> 01:00:54,410 I could have memperhatikan sesuatu. 781 01:00:56,735 --> 01:00:59,235 Lalu kenapa kamu tidak pernah mengatakannya apa pun, atau tidak melakukan apa pun? 782 01:01:03,560 --> 01:01:05,160 Ini seperti lebah. 783 01:01:06,985 --> 01:01:08,585 Maksudnya itu apa? 784 01:01:11,310 --> 01:01:15,610 Saat lebah sedang terbang dari bunga ke bunga. 785 01:01:17,535 --> 01:01:19,535 Tapi ketika Anda berpikir ada sesuatu yang merupakan ancaman. 786 01:01:20,560 --> 01:01:22,160 Huruf pika! 787 01:01:23,885 --> 01:01:25,485 Anda bisa pergi sebuah tanda... 788 01:01:26,510 --> 01:01:28,110 tapi orangnya pulih. 789 01:01:29,635 --> 01:01:31,235 Tapi lebah... 790 01:01:33,460 --> 01:01:35,060 Mati! 791 01:01:36,685 --> 01:01:38,285 Jadi saya bertanya-tanya. 792 01:01:41,010 --> 01:01:42,610 Apakah itu sepadan? 793 01:01:54,735 --> 01:01:57,135 Lihatlah artikel ini! Apa yang tertulis di sana? 794 01:01:57,760 --> 01:01:58,835 Suku Sachem, 795 01:01:58,846 --> 01:02:02,070 Itu adalah suku asli Amerika yang ada pada abad ke-18. 796 01:02:02,285 --> 01:02:05,485 Mereka bermigrasi dari Massachusetts ke Amityville, tempat mereka dibunuh... 797 01:02:05,510 --> 01:02:06,910 dalam perselisihan atas tanah. 798 01:02:06,935 --> 01:02:09,255 Suku itu terkenal praktisi ilmu sihir. 799 01:02:09,460 --> 01:02:11,741 Dan mereka menyembah dewa yang disebut "penguasa kegelapan". 800 01:02:11,985 --> 01:02:16,185 Pada tahun 2009, aliran sesat modern muncul di kehormatan suku yang ada. 801 01:02:16,710 --> 01:02:18,510 Mereka mengadopsi keyakinan tersebut dari suku tersebut.. 802 01:02:18,535 --> 01:02:21,226 Tapi bukan gagasan tentang apa itu dianggap penduduk asli Amerika 803 01:02:21,237 --> 01:02:22,837 untuk bergabung dengan sekte tersebut. 804 01:02:23,260 --> 01:02:25,060 Klik itu tautan terakhir. 805 01:02:25,085 --> 01:02:26,685 - Ini Disini? - Ya. 806 01:02:28,510 --> 01:02:30,210 Waktu kita sudah dekat. 807 01:02:30,235 --> 01:02:31,835 Pada bulan November 13 Agustus 2013... 808 01:02:31,860 --> 01:02:35,146 6 jiwa akan dikorbankan kepada "penguasa kegelapan" 809 01:02:35,157 --> 01:02:36,770 oleh pengabdiannya pengikut. 810 01:02:36,985 --> 01:02:38,885 Untuk diberkati dengan keabadian. 811 01:02:39,810 --> 01:02:42,210 Para penyembah tidak binasa pada penghakiman terakhir. 812 01:02:42,235 --> 01:02:44,535 Tapi yang setia pengikut cinta. 813 01:02:44,560 --> 01:02:48,560 Mereka akan bertahan dan menang besar kekuasaan dan tanggung jawab. 814 01:02:48,585 --> 01:02:51,385 Untuk memerintah dunia baru. 815 01:02:51,510 --> 01:02:53,410 Apa-apaan ini? 816 01:02:54,235 --> 01:02:55,935 Klik pada kalender. 817 01:02:59,560 --> 01:03:01,560 - Bangun! - Mengapa? 818 01:03:01,585 --> 01:03:03,585 Apa ini? Apa apakah ini maksudnya Lisa? 819 01:03:06,510 --> 01:03:10,610 Sadie Krenwinkel, dituduh pembunuhan dan pemuja Sachem... 820 01:03:10,635 --> 01:03:13,335 Sebuah inkarnasi modern dari aliran sesat dari suku penduduk asli Amerika... 821 01:03:13,360 --> 01:03:15,360 yang mempraktekkan ilmu sihir pada abad ke-18. 822 01:03:16,085 --> 01:03:19,885 Pada persidangannya pada tahun 2010, Krenwinkel menceritakan polisi tentang kultus Sachem... 823 01:03:20,310 --> 01:03:22,785 Menuduh itu pengorbanan dari 6 individu, 824 01:03:22,796 --> 01:03:24,820 pengikut untuk diberikan keabadian. 825 01:03:25,335 --> 01:03:27,635 - Ya Tuhan! - Apa? 826 01:03:29,160 --> 01:03:31,960 Temukan nama dokternya yang bersaksi di persidangan. 827 01:03:49,585 --> 01:03:51,185 Sadie! 828 01:03:52,610 --> 01:03:54,410 Saya tahu apa kamu lakukan! 829 01:03:57,435 --> 01:03:59,135 Itu dia blognya! 830 01:04:00,260 --> 01:04:02,260 Bagaimana kabarmu akses internet? 831 01:04:11,085 --> 01:04:13,085 Anda diperbolehkan untuk melakukannya menyimpannya di selmu? 832 01:04:13,510 --> 01:04:16,310 "Tuan dari Kegelapan" sudah dekat. 833 01:04:16,435 --> 01:04:21,235 Sekarang sudah terlambat untuk mencoba menghentikannya. 834 01:04:21,660 --> 01:04:26,860 Malam sudah menunggu untuk kedatangan besar. 835 01:04:28,485 --> 01:04:31,485 Apa yang kamu rencanakan? Apakah kamu merencanakan pengorbanan? 836 01:04:31,710 --> 01:04:34,810 Hal-hal baik datang itu, kan? 837 01:04:41,935 --> 01:04:46,035 Waktu kita sudah dekat. 838 01:05:03,560 --> 01:05:05,160 Lulus! 839 01:05:06,485 --> 01:05:08,085 Halo Dr. Pencampur! 840 01:05:08,510 --> 01:05:10,910 Halo Lisa! Apa dapatkah saya melakukannya untuk Anda? 841 01:05:11,535 --> 01:05:13,835 Saya harus berbicara dengan kamu. Sesuatu. 842 01:05:13,860 --> 01:05:15,260 Ini sangat penting. 843 01:05:15,285 --> 01:05:16,885 Ya, tentu saja. 844 01:05:23,010 --> 01:05:25,010 Jadi apa yang bisa saya lakukan untukmu Lisa? 845 01:05:26,335 --> 01:05:28,935 Baiklah, aku akan memberitahu... 846 01:05:29,560 --> 01:05:31,560 Saya bisa bersuara sedikit aneh, tapi... 847 01:05:31,985 --> 01:05:33,985 sungguh perlu dikatakan. 848 01:05:35,010 --> 01:05:36,610 OK silahkan. 849 01:05:36,835 --> 01:05:40,535 Tahukah Anda tentang sejarah tempat ini sebelum rumah sakit? 850 01:05:40,760 --> 01:05:42,960 Secara khusus maksudnya? 851 01:05:44,585 --> 01:05:47,285 Pembunuhan Defeos, itu rumah yang ada di sini... 852 01:05:47,510 --> 01:05:49,110 apa yang orang katakan berhantu. 853 01:05:49,535 --> 01:05:52,235 Tentang pembunuhan DeFeo ya... 854 01:05:52,760 --> 01:05:54,360 Tapi berhantu? 855 01:05:55,185 --> 01:05:57,985 Itu hanya hal yang menakutkan diciptakan oleh media. 856 01:05:58,110 --> 01:06:01,710 Namun bagaimana dengan sejarahnya tanah pada abad ke-18? 857 01:06:02,235 --> 01:06:04,235 Tidak, saya tidak tahu. 858 01:06:04,460 --> 01:06:06,060 Bagus... 859 01:06:06,285 --> 01:06:09,085 Ada sekelompok Penduduk asli Amerika... 860 01:06:09,610 --> 01:06:11,210 Sachem menelepon suku... 861 01:06:11,535 --> 01:06:13,435 Dan memang benar terbunuh... 862 01:06:13,460 --> 01:06:16,960 Bagi umat Kristiani pada masa itu sengketa tanah... 863 01:06:18,185 --> 01:06:21,285 Saya yakin semua ini memiliki arti. 864 01:06:21,410 --> 01:06:23,010 Ya 865 01:06:23,035 --> 01:06:25,235 Sadie Krenwinkel, bangsal X. 866 01:06:26,460 --> 01:06:29,060 Dia memiliki keyakinan yang sama dari suku... Sachem. 867 01:06:30,285 --> 01:06:34,085 Saya punya alasan untuk percaya bahwa dia memiliki akses internet... 868 01:06:34,210 --> 01:06:37,110 Dan juga, seluruh perlengkapannya ilmu sihir dan... 869 01:06:38,235 --> 01:06:41,135 Dia sedang merencanakan sesuatu pengorbanan manusia untuk malam ini. 870 01:06:41,460 --> 01:06:45,160 Untuk memohon kepada Tuhan yang di dalamnya mereka percaya. Penguasa kegelapan. 871 01:06:45,585 --> 01:06:47,085 aku serius! 872 01:06:47,110 --> 01:06:49,110 Dia telah membaca tentang Sadie? 873 01:06:49,635 --> 01:06:51,935 Semua omong kosong ini? 874 01:06:53,060 --> 01:06:56,460 Saya dapat meyakinkan Anda, Anda tidak melakukannya mempunyai akses internet... 875 01:06:56,485 --> 01:06:58,185 dan semua yang dia katakan. 876 01:06:59,310 --> 01:07:02,210 Dia memiliki blog dan situs seperti "Suster Sadie". 877 01:07:02,535 --> 01:07:04,935 Sadie. Itu bisa menjadi apa pun. 878 01:07:05,260 --> 01:07:07,260 Periksa dirimu sendiri! 879 01:07:10,785 --> 01:07:12,785 Pasien ruang X... 880 01:07:12,810 --> 01:07:15,810 Mereka menghabiskan waktu 23 jam a hari di sel-sel itu. 881 01:07:16,535 --> 01:07:19,935 Biarkan selama satu jam untuk berolahraga, dan mereka diawasi dengan ketat... 882 01:07:20,260 --> 01:07:22,560 Untuk enam dari kami karyawan. 883 01:07:23,385 --> 01:07:26,077 Tidak ada kemungkinan bahwa pasien-pasien ini 884 01:07:26,088 --> 01:07:27,595 Akses internet... 885 01:07:27,610 --> 01:07:29,210 Seperti itu perlengkapan. 886 01:07:29,735 --> 01:07:32,635 Ya, ada yang membantu dia untuk mengakses... 887 01:07:33,060 --> 01:07:34,660 Seseorang di sini. 888 01:07:35,885 --> 01:07:38,385 Pergi saja ke selmu dan berbicara dengannya. 889 01:07:38,610 --> 01:07:40,310 Jika aku salah, baiklah. 890 01:07:40,635 --> 01:07:42,235 Tapi dia harus mengatakannya. 891 01:07:42,460 --> 01:07:44,460 Dan saya perlu melakukannya tolong periksa. 892 01:07:47,885 --> 01:07:49,485 Tunggu sebentar. 893 01:07:50,810 --> 01:07:52,710 Anda adalah seorang saksi dalam persidangannya? 894 01:07:53,635 --> 01:07:55,335 Ya, saya menyaksikannya. 895 01:07:55,460 --> 01:07:57,060 Apa yang menyindir? 896 01:07:57,785 --> 01:07:59,785 Jadi, Anda tahu caranya berbahaya itu? 897 01:08:00,010 --> 01:08:01,610 Ya! 898 01:08:02,235 --> 01:08:04,235 Dan saya menghargainya kekhawatiran Anda. 899 01:08:06,360 --> 01:08:08,560 Satu hal yang perlu Anda lakukan mengerti Lisa... 900 01:08:09,185 --> 01:08:13,085 Ada yang sangat terganggu pasien di rumah sakit ini. 901 01:08:13,310 --> 01:08:15,310 Kami membantu mereka yang bisa dibantu... 902 01:08:15,435 --> 01:08:17,835 Tapi pasien di X ruangan tidak dapat tertolong lagi. 903 01:08:18,960 --> 01:08:22,260 Gangguan psikologis dari mereka sangat maju... 904 01:08:22,785 --> 01:08:24,485 Mereka punya ilusi... 905 01:08:24,810 --> 01:08:26,410 Kehebatan, atau... 906 01:08:27,235 --> 01:08:31,135 aku mengkhawatirkanmu itu kamu percaya pada ilusi. 907 01:08:32,360 --> 01:08:34,360 Aku tahu apa ini mungkin tampak... 908 01:08:34,585 --> 01:08:36,185 Tapi tolong! 909 01:08:36,410 --> 01:08:38,010 Periksa blog Anda! 910 01:08:38,335 --> 01:08:41,535 Anda dapat mengakses halaman beranda, dari sini di rumah sakit. 911 01:08:41,560 --> 01:08:42,560 Tidak apa-apa. 912 01:08:42,985 --> 01:08:46,485 Anda datang dengan keluhan tentang pelanggaran terhadap pasien... 913 01:08:46,510 --> 01:08:48,510 Dan ancaman kekerasan, jadi... 914 01:08:48,535 --> 01:08:50,535 Tugas saya adalah untuk selidiki! 915 01:08:51,860 --> 01:08:54,260 Sebenarnya saya akan memulai a segera cari. 916 01:08:54,485 --> 01:08:56,085 Tetap di sana! 917 01:08:56,310 --> 01:08:58,510 Saya akan benar kembali! -Terima kasih. 918 01:09:31,535 --> 01:09:33,535 Apa-apaan ini sedang kamu lakukan? 919 01:09:35,060 --> 01:09:37,460 Ini agar kamu tenang Lisa. 920 01:09:39,485 --> 01:09:41,485 Persetan! 921 01:09:44,610 --> 01:09:47,610 Kami sedang mencoba untuk membantu. 922 01:10:10,035 --> 01:10:12,035 Biarkan aku keluar dari sini sangat sakit! 923 01:10:12,060 --> 01:10:14,160 Mari kita bicara dengan lembut Lisa! 924 01:10:15,685 --> 01:10:18,185 Jika tidak, Anda akan melakukannya dibius lagi. 925 01:10:22,010 --> 01:10:23,610 Mengapa melakukan ini? 926 01:10:23,635 --> 01:10:25,835 Anda mengalaminya delusi paranoid. 927 01:10:26,960 --> 01:10:29,460 Dan Anda sedang mengalaminya penglihatan yang mengganggu. 928 01:10:31,285 --> 01:10:33,685 Saya tidak punya ilusi, Saya tahu apa yang saya lihat. 929 01:10:33,710 --> 01:10:35,710 Anda pikir Anda tahu. 930 01:10:36,835 --> 01:10:39,335 Otak adalah sangat kuat. 931 01:10:39,360 --> 01:10:42,360 Saya yakin Anda percaya apa yang kamu lihat. 932 01:10:43,285 --> 01:10:45,285 Tapi semuanya masuk kepalamu. 933 01:10:45,710 --> 01:10:47,310 Itu tidak nyata. 934 01:10:48,635 --> 01:10:52,135 Anda seorang gadis yang sakit, dan pengobatan yang tepat. 935 01:10:55,060 --> 01:10:57,060 Ini membuat segalanya karyawan Anda? 936 01:10:57,885 --> 01:11:00,885 Setiap kali seseorang berkata sesuatu berakhir di penjara? 937 01:11:01,110 --> 01:11:02,710 Karyawan? 938 01:11:03,235 --> 01:11:06,235 Dia tidak pernah bekerja di sini Lisa. 939 01:11:06,560 --> 01:11:08,560 kamu adalah sabar di sini! 940 01:11:08,785 --> 01:11:10,885 Kamu selalu begitu seorang pasien di sini! 941 01:11:13,410 --> 01:11:16,110 Dia berbohong, aku tahu siapa aku! 942 01:11:16,935 --> 01:11:18,935 Jangan takut sayang. 943 01:11:20,260 --> 01:11:22,560 Anda selalu telah bersama kami di sini. 944 01:11:22,785 --> 01:11:24,785 Awalnya tidak seperti seorang pasien tapi... 945 01:11:26,410 --> 01:11:30,310 Tapi waktunya telah tiba seorang penduduk penuh waktu. 946 01:11:33,335 --> 01:11:34,935 Aku tahu. 947 01:11:35,560 --> 01:11:37,360 Itu banyak untuk mencerna. 948 01:11:38,085 --> 01:11:40,685 Jadi aku akan membiarkanmu pikirkan tentang hal itu. 949 01:11:42,010 --> 01:11:44,810 Kami memulai milik kami sesi pagi. 950 01:11:47,235 --> 01:11:49,435 - Oke. - Sekarang... 951 01:11:50,760 --> 01:11:53,560 Bagaimana jika kami menjadikanmu merasa lebih nyaman. 952 01:11:55,085 --> 01:11:56,085 Terima kasih. 953 01:11:56,510 --> 01:11:58,510 Pertama, Anda punya untuk mengambil ini. 954 01:12:00,135 --> 01:12:02,435 Ini akan membantu kamu tidur. 955 01:12:09,260 --> 01:12:10,860 Anak yang baik! 956 01:12:13,485 --> 01:12:15,585 Ayo ambil ini atas Lisa. 957 01:12:16,110 --> 01:12:17,710 Bersama! 958 01:12:18,835 --> 01:12:21,435 saya akan melepaskan sabuk. 959 01:12:22,160 --> 01:12:26,160 Tapi ingat, jika Anda menaruhnya sabuknya keras lagi. 960 01:12:26,385 --> 01:12:27,985 Oke. 961 01:12:28,210 --> 01:12:30,910 - ¿Esta Ini lebih baik? - Ya. 962 01:12:33,735 --> 01:12:35,935 Istirahatlah sekarang. 963 01:12:37,160 --> 01:12:40,060 Besok kita akan mulai proses penyembuhan. 964 01:12:58,485 --> 01:13:03,185 Waktu kita sudah dekat. 965 01:13:03,210 --> 01:13:06,510 Tuhan kita memerintahkan. 966 01:13:06,635 --> 01:13:09,335 Untuk keagungannya. 967 01:13:10,060 --> 01:13:12,760 Ikutlah dengan kami untuk memberkati. 968 01:13:12,785 --> 01:13:14,885 Tidak ada yang lain... 969 01:13:14,910 --> 01:13:21,210 Selain itu tawaranmu, kematian. 970 01:13:22,035 --> 01:13:24,035 Anda memberi kehidupan. 971 01:13:24,560 --> 01:13:26,560 Matalos! 972 01:13:26,585 --> 01:13:28,585 Bunuh mereka semua! 973 01:13:41,510 --> 01:13:44,510 Kami berhasil! Elliot melakukannya! 974 01:13:45,135 --> 01:13:47,135 Waktu kita sudah dekat. 975 01:13:47,660 --> 01:13:50,360 Keabadian adalah milik kita! 976 01:14:41,085 --> 01:14:42,685 Lisa! 977 01:14:46,610 --> 01:14:48,610 Kita harus pergi cepat! 978 01:15:15,135 --> 01:15:16,735 Apa? 979 01:15:18,060 --> 01:15:19,660 Ayo! 980 01:15:33,085 --> 01:15:35,485 Kenapa kamu tidak mau untuk bermain denganku? 981 01:15:56,310 --> 01:15:58,310 Anda harus mendapatkannya keluar dari sini! 982 01:15:59,835 --> 01:16:01,835 Seseorang datang berkeliling dengan pistol. 983 01:16:07,460 --> 01:16:09,860 Kulitku terlalu ketat. 984 01:16:10,185 --> 01:16:11,785 Apa? 985 01:17:08,210 --> 01:17:09,810 Ayo cepat! 986 01:17:14,235 --> 01:17:15,635 Apa? 987 01:17:15,660 --> 01:17:17,660 Kuncinya macet di pintu sialan itu! 988 01:17:18,185 --> 01:17:19,785 Lakukan sesuatu! 989 01:17:41,710 --> 01:17:43,310 Tidak apa-apa! 990 01:17:45,935 --> 01:17:47,535 Anda akan baik-baik saja! 991 01:17:54,060 --> 01:17:55,660 Jangan pergi! 992 01:17:59,485 --> 01:18:01,485 Jangan pergi! 993 01:19:56,810 --> 01:19:58,710 Dan sekarang? Keparat! 994 01:20:44,035 --> 01:20:46,035 Angkat tanganmu sangat sakit! 995 01:20:47,860 --> 01:20:50,560 aku melihatmu pergi, formalitas. 996 01:20:51,585 --> 01:20:53,185 Di antara Lisa! 997 01:20:56,510 --> 01:20:58,510 Anda masih memberi tahu aku, aku gila? 998 01:20:58,735 --> 01:21:01,135 Itu semua ada di kepalaku? 999 01:21:02,060 --> 01:21:04,760 Yah, mungkin ya. 1000 01:21:05,285 --> 01:21:06,685 Mungkin tidak. 1001 01:21:06,710 --> 01:21:09,110 Jangan masuk ke dalam milikku kepala bajingan! 1002 01:21:09,435 --> 01:21:11,335 Saya tahu siapa saya dan apa yang saya lihat. 1003 01:21:11,360 --> 01:21:13,260 kamu adalah apa yang gila! 1004 01:21:13,285 --> 01:21:17,385 Dia memegang pistol sambil menunjuk kepada dokter yang mempunyai reputasi baik. 1005 01:21:17,410 --> 01:21:19,510 Mengapa melakukan ini? Mengapa? 1006 01:21:19,535 --> 01:21:21,935 Anda adalah bagian dari sesuatu yang besar akan datang. 1007 01:21:22,160 --> 01:21:24,160 Kedatangan itu penguasa kegelapan! 1008 01:21:24,185 --> 01:21:27,685 Itu akan membawa semua miliknya kekuatan dan keabadian. 1009 01:21:27,710 --> 01:21:29,710 Apakah kamu benar-benar percaya itu? 1010 01:21:30,435 --> 01:21:32,535 Karena segalanya tampaknya bodoh bagiku. 1011 01:21:33,260 --> 01:21:35,360 Anda bukan siapa-siapa, selain dari menjadi seorang fundamentalis... 1012 01:21:35,385 --> 01:21:37,097 Apa yang membunuh orang yang tidak bersalah 1013 01:21:37,108 --> 01:21:40,295 hanya karena dia banyak membaca omong kosong di internet... 1014 01:21:40,310 --> 01:21:41,910 Dia akan menjadi di sini segera... 1015 01:21:42,635 --> 01:21:46,535 Hanya pengorbanan lain hanya itu yang Anda perlukan. 1016 01:21:46,660 --> 01:21:49,460 Bagaimana jadinya jika Aku akan meledakkan kepalamu? 1017 01:21:52,885 --> 01:21:54,685 Apa kamu? tertawa? 1018 01:21:56,410 --> 01:21:59,510 Semuanya berhasil seperti yang diharapkan. 1019 01:21:59,835 --> 01:22:01,535 Polisi akan datang. 1020 01:22:01,560 --> 01:22:03,460 aku akan memberitahumu semua ini. 1021 01:22:03,485 --> 01:22:06,185 Segala sesuatu tentang rencana sakitnya! 1022 01:22:07,810 --> 01:22:09,810 Mereka mengurungnya dan buang kuncinya! 1023 01:22:09,835 --> 01:22:11,435 Jika Anda berkata begitu! 1024 01:22:12,760 --> 01:22:14,760 Beritahu Lisa! 1025 01:22:15,085 --> 01:22:19,185 Bagaimana saya tahu ibunya apakah terbakar di neraka? 1026 01:22:19,210 --> 01:22:22,610 Diam! Jangan katakan apapun tentang ibuku, dia tidak tahu apa-apa tentang itu. 1027 01:22:22,635 --> 01:22:26,235 Saya tahu terkadang Anda bertanya-tanya mengapa kamu belum cukup menangis. 1028 01:22:26,860 --> 01:22:29,260 Aku tahu perasaanmu bersalah karena tidak... 1029 01:22:29,285 --> 01:22:32,285 Dia telah berbuat lebih banyak untuknya ketika dia masih hidup. 1030 01:22:32,310 --> 01:22:35,110 Setelah menjalani hidupmu tanpa mengkhawatirkannya. 1031 01:22:35,135 --> 01:22:36,335 Saya khawatir tentang dia. 1032 01:22:36,360 --> 01:22:39,260 Mari kita hadapi Lisa, kamu tidak pernah jagalah ibumu! 1033 01:22:39,285 --> 01:22:41,985 Kamu tidak pernah peduli siapa pun selain dirimu sendiri! 1034 01:22:42,010 --> 01:22:43,810 Diam! Diam! 1035 01:22:43,835 --> 01:22:47,635 Itu terbakar di neraka karena mengetahui yang peduli padanya. 1036 01:22:54,360 --> 01:22:56,860 Ibunya adalah seorang pelacur kotor Lisa! 1037 01:22:56,885 --> 01:22:59,085 Dan itu benar membayar di neraka! 1038 01:22:59,310 --> 01:23:01,010 Persetan! 1039 01:23:21,735 --> 01:23:23,335 Terima kasih Victoria! 1040 01:23:23,560 --> 01:23:27,060 Setahun yang lalu mereka selamat dari pembantaian di rumah sakit Harapan Tinggi. 1041 01:23:27,085 --> 01:23:28,471 Saat pembersihan Nyonya Lisa Templeton. 1042 01:23:28,482 --> 01:23:29,295 Dia berlari dengan a senapan... 1043 01:23:29,310 --> 01:23:32,010 membunuh 6 orang dan melukai banyak orang lainnya. 1044 01:23:33,135 --> 01:23:35,803 Dr Elliot Mixer, menulis sebuah buku baru berjudul. 1045 01:23:35,814 --> 01:23:37,345 "Harapan Tinggi, mimpi yang hilang." 1046 01:23:37,360 --> 01:23:39,560 Apa yang dia berikan kepada kita adalah tanggung jawabnya malam yang menentukan itu. 1047 01:23:39,585 --> 01:23:41,985 Seperti yang dijelaskan dalam pikiran si pembunuh! 1048 01:23:42,310 --> 01:23:44,810 Dr Mixter, Selamat pagi! Katalina Selamat pagi! 1049 01:23:44,835 --> 01:23:46,735 - Bagaimana kabarnya? - Baiklah, terima kasih! 1050 01:23:46,760 --> 01:23:48,960 Dr mengapa tidak memberitahu kami a sedikit tentang buku itu? 1051 01:23:49,085 --> 01:23:52,585 Yah, dia menjelaskan semuanya momen malam itu. 1052 01:23:53,210 --> 01:23:56,810 Tentu saja itu adalah a pengalaman mengerikan. 1053 01:23:57,335 --> 01:24:01,535 Itu sangat sulit bagi saya untuk menghilangkan perasaan itu... 1054 01:24:01,560 --> 01:24:04,360 Apa yang terjadi, dan aku menulisnya! 1055 01:24:04,385 --> 01:24:06,585 Dan bagaimana dampaknya rumah sakit? 1056 01:24:07,010 --> 01:24:09,810 Ya, memang benar tutup lama sekali! 1057 01:24:10,135 --> 01:24:14,935 Dan saya kenal banyak orang di kota pikir kita seharusnya tutup. 1058 01:24:15,860 --> 01:24:17,860 Tapi itu tidak pernah terjadi terlintas di pikiranku. 1059 01:24:18,485 --> 01:24:21,785 Orang-orang datang untuk sebuah tragedi! 1060 01:24:21,910 --> 01:24:23,610 Dan staf saya dan aku... 1061 01:24:23,635 --> 01:24:26,835 Saya tentu saja mendekat kita dari kejadian itu! 1062 01:24:26,860 --> 01:24:28,860 Seperti banyak rekan lainnya, sebagai teman! 1063 01:24:29,885 --> 01:24:33,385 Hal ini membuat kami menjadi lebih baik institusi menurut saya. 1064 01:24:33,910 --> 01:24:36,410 Dan kami mendapatkan lebih kuat! 1065 01:24:36,835 --> 01:24:39,735 Anda. Disebutkan bahwa beberapa orang ingin menutup tempat itu. 1066 01:24:40,060 --> 01:24:42,760 Saya tahu saya mendapat perlawanan untuk membuka institut... 1067 01:24:42,785 --> 01:24:47,485 Itu sedang dibangun di tempatkan "rumah" yang terkenal itu 1068 01:24:47,610 --> 01:24:50,510 Ronald DeFeo Jr. Ketika dia membunuh keluarganya di tahun 70an. 1069 01:24:51,335 --> 01:24:55,035 Orang-orang pada masa itu mendalami kasus tersebut sesuai dengan ketentuan mereka sebelumnya... 1070 01:24:55,060 --> 01:24:57,260 dan sekarang mereka menghadapinya pendapat yang sama. 1071 01:24:57,285 --> 01:24:59,085 Terutama di minggu lalu... 1072 01:24:59,110 --> 01:25:01,510 dengan menjual bukunya hak untuk membuat film. 1073 01:25:01,535 --> 01:25:03,535 Bagaimana tanggapan Anda terhadap kritik tersebut? 1074 01:25:04,860 --> 01:25:06,660 Saya mendengar tuduhannya. 1075 01:25:07,185 --> 01:25:08,785 Tapi kamu tidak melakukannya mengerti Catherine? 1076 01:25:08,810 --> 01:25:12,010 Saya membantu itu terlibat untuk bergerak maju. 1077 01:25:13,035 --> 01:25:17,135 Saya melamar beberapa dari mereka korban sebagai penjahat gila. 1078 01:25:17,560 --> 01:25:21,060 Tapi dia juga punya setia karyawan yang mempunyai keluarga. 1079 01:25:21,385 --> 01:25:23,985 Dan aku bertekad untuk tidak melakukannya biarkan mereka terlupakan! 1080 01:25:24,810 --> 01:25:27,610 Masing-masing dari ini pejabat... 1081 01:25:27,635 --> 01:25:29,935 Ia memiliki miliknya sendiri bab dalam bukuku. 1082 01:25:30,260 --> 01:25:32,860 Jadi jika Anda membaca surat wasiat punya gambaran yang sempurna... 1083 01:25:32,985 --> 01:25:35,085 Bagaimana orang-orangnya luar biasa. 1084 01:25:36,410 --> 01:25:38,110 Aku sudah mengatakannya sebelumnya, tapi... 1085 01:25:38,635 --> 01:25:41,174 Semua jenis media, 1086 01:25:41,185 --> 01:25:43,545 koran, buku, televisi, film... 1087 01:25:44,060 --> 01:25:46,060 Mereka adalah a pelestarian kehidupan! 1088 01:25:46,785 --> 01:25:49,685 Fisik kita tubuh bisa mati. 1089 01:25:49,810 --> 01:25:53,110 Tapi citra kita akan melakukannya bertahan hidup, dan menjadi terkenal. 1090 01:25:56,035 --> 01:25:59,435 Doa, kerja, semangat kami, akan dipertahankan. 1091 01:26:00,260 --> 01:26:02,760 Demikianlah jiwa kita dilestarikan. 1092 01:26:03,485 --> 01:26:06,485 Dalam semua ini bentuk-bentuk media. 1093 01:26:06,810 --> 01:26:08,610 Kami akan menjadi tidak bisa diraih. 1094 01:26:11,035 --> 01:26:12,635 Abadi!